• REVIEW CDRAMA Shining For One Thing (2022))

    "Jika kalian diberi kesempatan untuk mengulang kehidupan kalian, akankah kalian mengambil kesempatan itu?" - Lin Beixing

  • POJOK BEBEK 19 Drama Korea 2019 Terbaik versi BEBEK K-PO

    Beberapa rekomendasi drama korea tahun 2019 terbaik versi Kwak, Kwik, dan Kwek BEBEK K-PO.

  • REVIEW DRAMA Itaewon Class (2020)

    Perjuangan Park Sae Ro Yi (Park Seo Joon) untuk membangun bisnis di bidang makanan no. 1 di Korea Selatan demi membalaskan dendamnya pada CEO Jang Dae Hee (Yoo Jae Myung).

  • REVIEW FILM Secret Zoo (2020)

    Tae-soo harus menghidupkan kembali kebun binatang yang sudah bangkrut, namun masalahnya di sana tidak ada hewan untuk ditunjukkan. Apa jadinya Kebun Binatang tanpa binatang?

  • REVIEW DRAMA Crash Landing On You (2020)

    Ketika sebuah kecelakaan paralayang membuat seorang pewaris konglomerat mendarat di utara DMZ, seorang tentara Korea Utara yang gagah menyelamatkannya dan menyembunyikannya dari pihak berwajib.

Showing posts with label video ilegal. Show all posts
Showing posts with label video ilegal. Show all posts

[NEWS] Pengadilan Menolak Permintaan Surat Perintah Penahanan Praperadilan untuk Seungri dan Yoo In Suk

Pengadilan Menolak Permintaan Surat Perintah Penahanan Praperadilan untuk Seungri dan Yoo In Suk

Pengadilan telah menolak permintaan surat perintah penahanan praperadilan untuk Seungri dan mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk. Yoo In Suk bekerja dengan Seungri pada beberapa bisnis termasuk klub Burning Sun, dan dia juga digambarkan sebagai sosok berpengaruh di grup chat kontroversial tersebut.

Pada tanggal 14 Mei, Seungri dan Yoo In Suk menghadiri interogasi untuk menentukan validitas permintaan oleh Kepolisian untuk surat perintah penahanan praperadilan mereka. Surat perinntah ini mengizinkan seorang tersangka ditahan selama lebih dari 48 jam.

Kecurigaan yang terdaftar dalam permintaan tersebut termasuk mediasi jasa pr05titu51, penggelapan di bawah tindakan hukuman yang diperparah, dan lain-lain, kejahatan ekonomi spesifik, dan pelanggaran undang-undang sanitasi makanan. apermintaan surat perintah penangkapan untuk Seungri juga termasuk dugaan pembelian jasa pr05titu51.
Malam itu, Hakim Shin Jong Yeol dari Pengadilan Distrik Seoul Pusat mengumumkan penolakan permintaan surat perintah penahanan praperadilan.

Dalam kaitan dengan kasus Seungri, dia menjelaskan, “Ada ruang untuk perselisihan atas dugaan utama, yangmerupakan penggelapan. Itu juga sulit untuk mengenali alasan penahanan, seperti potensi penghancuran barang bukti, terkait dugaan yang tersisa.”

Sebelumnya, surat perintah penahanan praperadilan diterbitkan bagi Jung Joon Young dan Choi Jong Hoon, yang juga merupakan anggota grup chat. Surat perintah penahanan Jung Joon Young terkait perekaman dan membagikan video kamera tersembunyi, sementara surat perintah penahanan Choi Jong Hoon terkait dugaan pem3rk054an yang diperparah.

Trans & rewrite: Bebek K-po
-Kwik-

[NEWS] Jung Joon Young Mengakui Tuduhan Video Ilegal, Mencari Penyelesaian

Jung Joon Young Mengakui Tuduhan Video Ilegal, Mencari Penyelesaian

Penyanyi-penulis lagu Jung Joon-young mengakui tuduhan diam-diam merekam video dia melakukan s3ks dengan wanita dan membagikannya di chat room online dan mencari penyelesaian dengan para korban, karena pengadilan setempat mulai menyidangkan kasusnya hari Jumat. 

Jung, 30, didakwa atas tuduhan merekam secara ilegal dirinya melakukan s3ks dengan wanita dan membagikan rekamannya pada 11 kesempatan di chat room dimana mantan anggota Big Bang Seungri dan mantan anggota FT Island Choi Jong-hoon juga diduga membagikan foto wanita yang diambil secara ilegal.

Jung tidak diperlukan untuk hadir di praperadilan, namun dia hadir dengan mengenakan setelan hitam. Dia awalnya membantah tuduhan, namun sekarang dia mencari penyelesaian dengan para korban dari video s3ks ilegal.

Dalam kasus berbeda, Jung juga dalam proses penyelidikan atas dugaan terlibat dalam pem3rko5aan berkelompok seorang wanita dalam dua kesempatan pada thun 2016. Dia diduga mem3rko5a wanita tersebut bersama dengan Choi Jong Hoon, yang telah ditahan Kamis malam atas tuduhan tersebut. Perwakilan hukumnya juga meminta penyesuaian jadwalnya sehingga Jung joon Young mungkin bisa disidang bersama dengan Choi Jonghoon, yang juga terlibat dalam kasus pem3rk05aan yang sama.

Jaksa penuntut diharapkan memutuskan apakah akan mendakwanya setelah penyelidikan lebih lanjut. 

Sidang praperadilan selanjutnya dijadwalkan hari Selasa.

Tran & Rewrite: Bebek K-po
-Kwik-

[NEWS] Polisi Mengungkap Lebih Dari 16 Orang Dan 23 Chatroom Terkait Dengan Berbagi Video Ilegal Jung Joon Young

[NEWS] Polisi Mengungkap Lebih Dari 16 Orang Dan 23 Chatroom Terkait Dengan Berbagi Video Ilegal Jung Joon Young

Pada tanggal 28 Maret, "Newsdesk" MBC melaporkan bahwa Chatroom grup Jung Joon Young mencakup 14 orang, delapan di antaranya adalah penyanyi.

"Newsdesk" melaporkan bahwa percakapan di chatroom penuh dengan pesan yang meremehkan perempuan, dan bahkan termasuk diskusi tentang kemungkinan menggunakan video yang difilmkan secara ilegal sebagai pemerasan.

Chatroom dilaporkan mencakup Jung Joon Young, Seungri, Choi Jong Hoon, dan Yong Junhyung, dengan total delapan penyanyi. Ini termasuk penyanyi yang baru diidentifikasi yang disebut oleh MBC sebagai "penyanyi K" dan "penyanyi J."

Ada juga model L, pengusaha seperti mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk, dua MD Burning Sun, dan teman Jung Joon Young.

Ketika dihubungi untuk memberikan komentar, perwakilan penyanyi K mengatakan bahwa mereka ingat berada di chatroom dengan Jung Joon Young, tetapi tidak berbagi foto ilegal.

Disebutkan ada tujuh chatroom  tempat video kamera tersembunyi dibagikan, yang memiliki sedikitnya tiga hingga empat orang atau sebanyak enam hingga tujuh orang.

Polisi telah menemukan dalam penyelidikan mereka bahwa setelah video dibagikan di chatroom , para penghuni chatroom  akan berbicara tentang mereka seolah-olah menyombongkan diri. Selain itu, kenalan Seungri, Kim, merekam video seksual tentang seorang korban yang berutang kepadanya. Dia berkata, "Haruskah aku merilis video ini jika dia tidak membayar?" Dan berbagi video di chatroom .

MBC juga melaporkan beberapa dari apa yang ditemukan polisi saat menyelidiki Jung Joon Young. Pada tahun 2016, ia berbagi foto tubuh wanita di chatroom dengan teman-teman selebriti pria. Foto itu adalah seorang wanita yang duduk di depannya di pesawat. 30 detik kemudian, dia mengirim foto di chatroom lain dengan teman-teman selebriti.

Polisi menemukan bahwa ia merekam wanita di berbagai lokasi termasuk sebuah hotel di Taiwan, apartemennya, sebuah restoran di Gangnam, sebuah tempat hiburan orang dewasa, dan di sebuah pesawat terbang. Video-video itu juga dibagikan di berbagai waktu dalam sehari, termasuk tengah malam dan sore hari.

Sebagian besar video berdurasi kurang dari 10 detik, dan diambil tanpa sepengetahuan wanita tersebut. Dikabarkan bahwa ia tertangkap oleh seorang wanita yang direkam di rumahnya pada tahun 2015 dan ia menghapus rekamannya.

Sebuah laporan oleh Yonhap News pada 28 Maret menyatakan bahwa Badan Kepolisian Metropolitan Seoul telah mengonfirmasi keberadaan 23 chatroom sejauh ini di mana video yang direkam secara ilegal dibagikan oleh Jung Joon Young, Seungri, Choi Jong Hoon, dan banyak lagi.

Menurut polisi, ada 16 peserta di chatroom  (termasuk ruang obrolan grup dan chatroom perorang) di mana video dan foto dibagikan. Dari peserta ini, ada tujuh termasuk Jung Joon Young, Seungri, dan Choi Jong Hoon yang mengunggah foto atau video.

Mengenai mengapa beberapa peserta ruang obrolan belum ditetapkan, polisi menjelaskan, "Mereka tidak ditetapkan [menjadu tersangka] hanya karena hanya melihat [foto atau video]."

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Jung Joon Young Resmi Ditahan

Jung Joon Young Resmi Ditahan

Jung Joon Young telah ditahan. Dia sekarang menjadi selebriti pertama yang ditahan dalam kaitannya dengan “Burning Sun Gate.”

Pada tanggal 21 Maret, Jung Joon Young menjalani interogasi di Pengadilan Distrik Seoul Pusat untuk menentukan validitas perintah penangkapan yang diminta oleh polisi pada tanggal 18 Maret.

Perintah penangkapan sekarang telah dikeluarkan, setelah sekitar dua jam interogasi. Perintah penangkapan ini adalah untuk merekam dan membagikan video dari kamera tersembunyi.

Karyawan Burning Sun Kim juga telah ditahan setelah interogasi.

Sebelumnya, dilaporkan bahwa Jung Joon Young telah merekam dan membagikan rekaman dan foto kamera tersembunyi dari tindakan seksual di chatroom, dengan peserta lainnya termasuk selebriti pria (termasuk Seungri dan Choi Jong Hoon) dan teman non-selebriti. Dalam sebuah surat permintaan maafnya, Jung Joon Young mengakui merekam wanita tanpa pesetujuan mereka dan membagikan videonya.

Di dalam chatrooom (yang tertanggal tahun 2015 silam), para pesertanya diduga juga meminta prostitusi, mendiskusikan tentang menyuap polisi untuk menutupi kejahatan, dan banyak lagi. Selain itu, Jung Joon Young juga dilaporkan menerima layanan prostitusi sebagai hadiah dari mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk dan menggunakan ikatannya dengan polisi untuk menghilangkan bukti kunci terkait kasusnya tahun 2016 lalu terhadap mantan pacarnya. Dilaporkan juga bahwa Jung Joon Young telah menjadi target penyelidikan dari Kantor Polisi Metropolitan Seoul tentang rekaman kamera tersembunyi pada bulan November 2018.

Sr: soompi
Trans & rewrite: Bebek K-po
-Kwik-

[NEWS] Pengadilan akan Memutuskan Apakah akan Menahan Jung Joon Young atas Skandal Video Ilegal

[NEWS] Pengadilan akan Memutuskan Apakah akan Menahan Jung Joon Young atas Skandal Video Ilegal

Pengadilan Seoul mengadakan pemeriksaan di Kamis 21 Maret untuk memutuskan apakah akan mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk Jung Joon-young, seorang penyanyi dan entertainer TV, dengan tuduhan secara diam-diam merekam video intim dengan wanita dan membagikannya dengan teman-teman pada chatroom seluler.

Jung Joon Young muncul di Pengadilan Distrik Pusat Seoul sekitar pukul 09.40 pagi untuk menghadiri pemeriksaan yang dijadwalkan pukul 10.30 pagi KST. Para jaksa mengajukan surat perintah penangkapan pada hari Selasa.
"Saya meminta maaf. Saya membuat kesalahan besar dan tidak dapat dimaafkan, dan saya mengakui kesalahan saya," pria 30 tahun ini dengan mata berkaca-kaca, membaca dari catatan yang ia bawa . "Saya akan menerima keputusan pengadilan tanpa perlawanan."

"Saya meminta maaf kepada para wanita yang menderita karena saya. Saya akan menjalani hari-hari saya dengan bertobat karena dosa-dosa [saya]."

Pengadilan juga meninjau surat perintah penangkapan untuk seorang karyawan klub malam, yang diidentifikasi dengan marga Kim, atas tuduhan yang sama.

Jung Joon Young dituduh merekam video intim dengan sekitar 10 wanita yang ditidurinya dan mengunggahnya di chatroom aplikasi KakaoTalk untuk membagikannya dengan entertainer lain, termasuk Seungri, anggota boy band K-pop BIGBANG. Seungri juga telah diselidiki atas video ilegal dan tuduhan lainnya yang mencakup mengatur layanan pendamping bagi calon investor.

Jung Joon Young telah diperiksa dua kali oleh polisi, Kamis dan Minggu lalu. Dia telah mengakui tuduhan itu. Polisi juga memeriksanya dan beberapa orang lain di bisnis klub malam atas tuduhan ikatan yang dekat antara mereka dan polisi, di mana seorang perwira polisi  diduga telah membantu mereka menutupi tindakan terlarang mereka di masa lalu.Eksekutif Burning Sun, klub malam yang diselidiki, juga menghadapi kemungkinan penahanan.

Pengadilan diharapkan mengumumkan keputusannya untuk Jung Joon Young Kamis malam.

Sr: Yonhap
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

[NEWS] Surat Perintah Penahanan Untuk Jung Joon Young Dan Lainnya Terlibat Dalam Kasus Burning SunDan Kontroversi Kamera Tersembunyi Diserahkan ke Pengadilan

[NEWS]  Surat Perintah Penahanan Untuk Jung Joon Young Dan Lainnya Terlibat Dalam Kasus Burning SunDan Kontroversi Kamera Tersembunyi Diserahkan ke Pengadilan

Surat perintah penangkapan mungkin akan segera dikeluarkan untuk Jung Joon Young dan dua orang lainnya yang terlibat dalam berbagai kasus dengan club kontroversial Burning Sun dan berbagi video yang diambil secara ilegal.

Pada 19 Maret, Divisi Detektif Khusus Badan Kepolisian Metropolitan Seoul mengungkapkan bahwa permintaan untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk Jung Joon Young dan Kim, seorang mantan karyawan di Burning Sun, telah diajukan ke pengadilan oleh jaksa penuntut.

Menurut polisi, keduanya dituduh membuat film dan berbagi video kamera tersembunyi dan foto-foto aktivitas intim di chatroom grup dengan teman-teman mereka. Mr. Kim juga diduga menyiapkan kamera. Pada 15 Maret, polisi menggeledah rumah Jung Joon Young dan Kim untuk mencari bukti setelah tahap pertama pemeriksaan Jung Joon Young.

Polisi juga meminta surat perintah penangkapan untuk dikeluarkan untuk Jang, direktur Burning Sun dari kasus penyerangan awal. Jika surat perintah itu dikeluarkan, Jang akan menjalani interogasi sebagai tersangka pemukulan Kim Sang Kyo, pria yang berbicara karena diserang oleh Mr Jang dan beberapa karyawan Burning Sun lainnya.

Untuk menyelesaikan masalah surat perintah penangkapan, seorang hakim harus secara langsung menanyau tersangka setelah pengajuan permintaan surat perintah penangkapan. Pemeriksaan oleh hakim biasanya berlangsung dua hari setelah pengajuan, jadi Jung Joon Young dan dua tersangka lainnya diperkirakan akan diinterogasi pada 21 Maret.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

[NEWS] Jung Joon Young Dapat Menerima Hukuman Penjara Hingga 7 Tahun 6 Bulan

[NEWS] Jung Joon Young Dapat Menerima Hukuman Penjara Hingga 7 Tahun 6 Bulan



Jung Joon Young bisa menerima hukuman hingga tujuh tahun enam bulan.

Penyanyi ini saat ini sedang dituntut atas merekam dan berbagi rekaman kamera tersembunyi dari aktivitas 'dewasa' di chatroom. chatroom terdiri dari selebriti pria lain, CEO, dan teman-teman non-selebriti, yang terlibat dalam kegiatan terlarang lainnya seperti dugaan prostitusi, menyuap pejabat penegak hukum, dan banyak lagi.

Pada siaran "Section TV" 18 Maret, pengacara Oh Soo Jin menjelaskan bahwa selain merekam video ilegal dan berbagi rekaman kamera tersembunyi, mungkin ada tuduhan tambahan atas ajakan prostitusi yang diajukan terhadap Jung Joon Young. "Dalam hal satu orang melakukan beberapa kejahatan," kata pengacara, "hukumannya bisa mencapai 1,5 kali kejahatan dengan hukuman yang lebih lama." Pengacara menambahkan bahwa menurut hukum pada tahun 2015 dan 2016 (ketika kejahatan itu terjadi), hukuman maksimum adalah lima tahun, yang, dengan tambahan waktu untuk prostitusi, dapat mencapai hukuman maksimum total tujuh tahun enam bulan.

Kemarin, polisi meminta surat perintah penangkapan untuk Jung Joon Young.

Sementara itu, sebuah laporan eksklusif oleh Edaily mengatakan hari ini bahwa restoran Korea Jung Joon Young di Paris, Maison de Corée (yang berarti "Rumah Korea"), sepertinya tidak akan dibuka menyusul tuduhan kriminal terhadap sang penyanyi, yang memegang 50 persen saham dalam bisnis. Seorang sumber yang terlibat dalam proyek tersebut mengatakan, “Para ahli yang telah bekerja dengan Jung Joon Young berdasarkan minat bersama mereka dalam bisnis makanan dan restoran semuanya kembali ke Korea setelah acara pop-up dua minggu (dari 19 Oktober hingga 17 November), dan belum ada komunikasi terbaru. "


sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] SBS Memberitakan Wawancara Via Telepon Yang Lalu dengan Choi Jong Hoon + Mengungkapkan Ikatannya Dengan Petugas Polisi Senior

[NEWS] SBS Memberitakan Wawancara Via Telepon Yang Lalu dengan Choi Jong Hoon + Mengungkapkan Ikatannya Dengan Petugas Polisi Senior





"8 O’Clock News" SBS telah mengungkapkan sejauh mana hubungan Choi Jong Hoon dengan Inspektur Senior Yoon, petugas kepolisian sebelumnya diduga menyalahgunakan posisinya untuk membantu menutupi kegiatan kriminal dalam kontroversi chatroom selebriti.

Pada siaran acara 18 Maret, SBS melaporkan bahwa Choi Jong Hoon telah berbicara dengan staf produksi pada 2 Maret melalui wawancara telepon untuk mengungkap hubungannya dengan Inspektur Senior Yoon.

Menurut pemberitaan itu, ketika Choi Jong Hoon ditanya tentang Yoon, dia menjawab, "Atasan di kepolisian? Betul. Saya rasa saya tahu beberapa. ” Dia kemudian mengirim foto Inspektur Senior ke SBS.

Choi Jong Hoon melanjutkan, “Kami pernah bermain golf bersama sekali. Saya mendengar bahwa dia berada di Gedung Biru. Dia memiliki pengalaman di kepolisian. ” Pada awal 2018, Choi Jong Hoon, mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk, Inspektur Senior Yoon, dan istri Yoon bermain golf bersama. Yoon, yang menjabat sebagai administrator di kantor kepresidenan urusan sipil pada saat itu, dan istri Yoon, seorang petugas residen yang bekerja di Malaysia, bermain golf dengan selebriti dan pengusaha.


Choi Jong Hoon juga berbagi tiket konser dengan istri Yoon. Dia menyatakan, “[Istrinya] tinggal di Malaysia bersama anak-anak mereka. Jadi ketika saya mengadakan konser di Malaysia, saya memberinya tiket. Saya juga tahu nomor telepon istri Inspektur Senior Yoon. ” Tiket konsernya adalah tiket VVIP senilai 210 ribu won  dan tiket VIP senilai 150 ribu won .


Choi Jong Hoon kemudian menyebutkan hubungan Inspektur Senior Yoon dan Yoo In Suk, mengatakan, “Saya pikir mereka sangat dekat. [Yoo] memberi tahu saya bahwa [Yoon] ada di Blue House, jadi dia berperingkat sangat tinggi, dan bahwa saya harus memberi perhatian kepada mereka ketika saya memberi mereka tiket konser. "

Menanggapi hal ini, Inspektur Senior Yoon menyatakan, "Kami bermain golf dan makan, tetapi saya tidak memiliki permintaan itu."

Meskipun Choi Jong Hoon berbicara secara terbuka tentang Inspektur Senior  Yoon melalui telepon , ketika dia tiba di kantor polisi untuk diinterogasi pada 17 Maret, dia menyangkal hubungan ini. Ketika ditanya tentang hubungannya dengan petugas polisi, Choi Jong Hoon menjawab, "Saya tidak punya koneksi [dengan mantan polisi]."

Sebelumnya, Choi Jong Hoon mengakui insiden mengemudi dalam keadaan mabuk di masa lalu tetapi membantah memiliki hubungan kolusi dengan polisi.

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Jung Joon Young Menyelesaikan Interogasi Ronde Kedua + Polisi Meminta Perintah Penangkapan

Jung Joon Young Menyelesaikan Interogasi Ronde Kedua + Polisi Meminta Perintah Penangkapan

Polisi telah memutuskan untuk meminta perintah penangkapan kepada Jung Joon Young atas pelanggaran Undang-Undang Kasus Khusus tentang Hukuman, dan lainnya dari Kejahatan Seksual.

Pada tanggal 18 Maret, Kantor Polisi Metropolitan Divisi Detektif Khusus Provinsial mengungkapkan mereka memanggil Jung Joon Young untuk interogasi ronde kedua pada malam sebelumnya. Interogasi pertama penyanyi ini berlangsung pada tanggal 14 Maret lalu, dimana dia diinterogasi selama 21 jam mengenai tuduhan merekam dan menyebarkan rekaman kamera tersembunyi ilegal.

Polisi mengumumkan rencana mereka untuk meminta perintah penangkapan Jung Joon Young. mereka mengambul keputusan ini dalam waktu enam hari sejak menetapkan penyanyi atas tuduhan menyebarkan foto dan rekaman kamera tersembunyi. Namun, polisi belum memiliki rencana untuk mengeluarkan perintah penangkapan kepada Seungri.

Jung Joon Young saat ini sedang dalam penyelidikan karena merekam dan membagikan foto dan rekaman kamera tersembunyi dari tindakan seksual di chatroom yang melibatkan berbagai selebriti pria, CEO, dan teman non-selebriti. Dalam chatroom tersebut, pesertanya diduga meminta prostitusi, membagikan rekaman kamera tersembunyi, berbicara mengenai penyuapan petugas polisi jabatan tinggi, dan banyak lagi.

Tuduhan lain dibuat atas Jung Joon Young termasuk sang penyanyi menerima layanan prostitusi sebagai hadiah dari mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk dan menggunakan ikatannya dengan polisi untuk menghilangkan bukti kunci untuk kasusnya tahun 2016 lalu terhadap mantan pacarnya. Dilaporkan lebih lanjut bahwa Jung Joon Young telah menjadi target investigasi dari Kantor Polisi Metropolitan Seoul tentang rekaman kamera tersembunyi bulan November 2018.

Sr: soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-po
-Kwik-

[NEWS] Jung Joon Young Dilaporkan Telah Terlibat Dalam Investigasi Untuk Video Kamera Tersembunyi Tahun Lalu


Pada 16 Maret, MBN melaporkan bahwa Jung Joon Young telah menjadi target investigasi tentang rekaman kamera tersembunyi dari Unit Investigasi Kejahatan Canggih Polisi Metropolitan Seoul  pada November 2018.

Penyelidikan 2018 berbeda dari penyelidikan pada 2016 ketika Jung Joon Young dituduh oleh mantan pacar penyerangan seksual. Dia kemudian menarik tuduhan itu.

Penyelidikan 2018 dimulai ketika Unit Investigasi Kejahatan  Canggih diberi tahu oleh seorang informan. Tuduhan itu dilaporkan melibatkan sejumlah korban perempuan dan lebih dari satu pelaku. Selain itu, dituduh bahwa para pelaku memaksa para korban perempuan untuk tidur dengan mereka dengan berjanji untuk membantu mereka menemukan karier di industri hiburan sebagai gantinya.

Namun, Kantor Kejaksaan Distrik Pusat Seoul menolak permintaan polisi untuk membuat surat perintah mencari dan menyita  untuk perusahaan pemulihan ponsel yang dilaporkan memiliki rekaman kamera tersembunyi. Polisi diberitahu bahwa mereka perlu melakukan penyelidikan lebih lanjut pada perusahaan, bukan hanya informan.

Ketika polisi pergi ke perusahaan, perusahaan memberi tahu mereka bahwa mereka memiliki rekaman kamera tersembunyi tetapi tidak dapat menyerahkannya tanpa surat perintah. Polisi sekali lagi meminta surat perintah itu, tetapi kantor kejaksaan menolak.

Dilaporkan bahwa kantor kejaksaan menganggap kasus tersebut mirip dengan investigasi 2016 dan memutuskan bahwa surat perintah tidak diperlukan. Namun, wartawan MBN menunjukkan bahwa konteks dan jumlah korban sama sekali berbeda dalam kasus 2018.

Pada bulan Maret 2019, SBS telah melaporkan kemungkinan korupsi polisi dalam penyelidikan Jung Joon Young 2016. Menurut SBS, petugas kepolisian yang bertanggung jawab atas kasus ini telah meminta agar perusahaan forensik digital menyingkirkan ponsel Jung Joon Young, yang merupakan bukti kunci dalam kasus tersebut.

Jung Joon Young saat ini sedang diselidiki untuk merekam dan berbagi rekaman kamera tersembunyi dari tindakan seksual. Penyelidikan saat ini dimulai awal tahun ini ketika laporan muncul dari chatroomantara selebriti pria, CEO, dan non-selebriti yang meminta jasa prostitusi, berbagi rekaman kamera tersembunyi, berbicara tentang menyuap petugas polisi, dan banyak lagi.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

[NEWS] Polisi Melakukan Pencarian Dan Penyitaan di Rumah Jung Joon Young Dan Karyawan Burning Sun Mr. Kim

[NEWS] Polisi Melakukan Pencarian Dan Penyitaan di Rumah Jung Joon Young Dan Karyawan Burning Sun Mr. Kim



Penyelidikan Jung Joon Young secara ilegal merekam dan menyebarkan video tindakan seksual terus berlanjut.

Divisi Detektif Khusus Provinsi Kepolisian Metropolitan Seoul menerima surat perintah pencarian dan penyitaan untuk menyelidiki rumah Jung Joon Young dan Mr. Kim. Mr Kim adalah karyawan Burning Sun yang berada di chatroom tempat foto dan video kamera tersembunyi ilegal dibagikan di antara Seungri, Jung Joon Young, dan banyak lagi. Dilaporkan juga bahwa Mr Kim menyiapkan kamera.

Polisi mulai menggeledah rumah mereka sekitar jam 2 siang KST. Ini mengikuti pemeriksaan 21 jam Jung Joon Young di kantor polisi.

Selama penyelidikan, Jung Joon Young menyerahkan tiga ponsel. Ponsel ini sedang menjalani proses forensik seluler. Namun, karena kemungkinan ponsel lama disimpan sebagai ponsel yang tidak digunakan, perintah pencarian dan penyitaan dilakukan.

Selanjutnya, polisi telah menyampaikan bahwa surat perintah penangkapan akan segera diminta.

Dalam berita lain, mantan anggota FTISLAND Choi Jong Hoon besok (16 Maret) pukul 10 pagi KST akan diselidiki sebagai tersangka atas kecurigaan terkait dengan kamera tersembunyi ilegal.

[NEWS] Choi Jonghoon akan Didakwa atas Mengedarkan Foto Ilegal, Kemungkinan Segera Melapor ke Polisi

Mantan anggota FTISLAND Choi Jonghoon diberitakan telah didakwa karena menyebarkan foto-foto ilegal dan diperkirakan akan melapor ke polisi dalam minggu ini. Choi Jonghoon dilaporkan berbagi foto yang diambil secara ilegal dari seorang wanita yang sedang tidur di chatroom Jung Joon Young dan telah didakwa atas kejahatan tersebut.

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Jung Joon Young Menyerahkan 'Gold Phone' nya

[NEWS] Jung Joon Young Menyerahkan 'Gold Phone' nya



Jung Joon-young akhirnya dapat pulang ke rumah pada hari Jumat sekitar Jam 7 pagi KST setelah  diinterogasi atas tuduhan bahwa ia memfilmkan dirinya berhubungan seks dengan sejumlah wanita dan berbagi rekaman tanpa sepengetahuan atau persetujuan wanita dalam chat grup online yang melibatkan sekitar 10 orang, termasuk Seungri dan anggota FT Island Choi Jong-hoon .

“Saya dengan tulus dan jujur ​​memberi kesaksian selama interogasi. Saya menyerahkan ponsel, yang dikenal sebagai 'golden phone,' seperti halnya ke polisi, " kata Jung kepada wartawan. "Aku benar-benar minta maaf karena menyebabkan keributan."

Jung merujuk ke ponsel keduanya, yang disebut "golden phone" dan disebutkan oleh rapper Zico saat mereka menjadi bintang tamu di radio star pada 2016. Ada kecurigaan bahwa ponsel itu mungkin di mana Jung menyimpan semua video dan bahwa Zico mungkin bahkan telah melihatnya namun sang Rapper telah membantah ini.

Ketika diminta untuk mengidentifikasi komisaris polisi yang disebutkan dalam chatroom grup, Jung mengatakan dia akan menjawab pertanyaan itu sebagai bagian dari penyelidikan. Dia tidak menjawab pertanyaan tentang dakwaan terhadapnya atau tentang dugaan pelanggaran polisi sehubungan dengan kasus ini.

Jung diduga menggunakan chatroom untuk berbagi foto intim dan video seks yang melibatkan setidaknya 10 wanita antara 2015 dan 2016, menurut polisi. Polisi juga mencari kecurigaan kolusi antara manajemen Burning Sun dan setidaknya seorang pejabat tinggi polisi.


sr: KoreaHerald
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Choi Jonghoon akan Didakwa atas Mengedarkan Foto Ilegal, Kemungkinan Segera Melapor ke Polisi



Mantan anggota FTISLAND Choi Jonghoon diberitakan telah didakwa karena menyebarkan foto-foto ilegal dan diperkirakan akan melapor ke polisi dalam minggu ini.

Choi Jonghoon dilaporkan berbagi foto yang diambil secara ilegal dari seorang wanita yang sedang tidur di chatroom Jung Joon Young dan telah didakwa atas kejahatan tersebut.

Dia juga dituduh meminta polisi untuk menutupi insiden DUI-nya, yang terjadi 3 tahun lalu. Chatroom  Seungri dan Jung Joon Young tampaknya termasuk pesan chat yang berbicara tentang kasus DUI dari selebriti tertentu yang diduga ditutup-tutupi dan dicegah agar tidak dilaporkan di media. Selebriti itu kemudian diungkap adalah Choi Jonghoon.

Menyusul laporan tersebut, penggemar menuntut agar Choi Jonghoon dikeluarkan dari FTISLAND dan FNC Entertainment akhirnya merilis pernyataan yang mengumumkan kepergiannya dari FTISLAND serta pensiun dari industri hiburan. Dia juga telah  membuat permintaan maaf publiknya sendiri kepada para korban, anggota dan penggemar FTISLAND.


sr: Koreaboo
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Agensi Lee Jong Hyun Merilis Pernyataan Mengenai Chat yang Kontroversial dengan Jung Joon Young

[NEWS] Agensi Lee Jong Hyun Merilis Pernyataan Mengenai Chat yang Kontroversial dengan Jung Joon Young



Pada 15 Maret, agensi Lee Jong Hyun, FNC Entertainment merilis pernyataan resmi mengenai laporan terbaru dari SBS tentang percakapan yang ia lakukan dengan Jung Joon Young di masa lalu.

Pernyataan berisi sebagai berikut:

    Pada [12 Maret], kami merilis pernyataan resmi mengenai selebriti agensi kami Lee Jong Hyun yang mengatakan, "Hubungannya dengan selebritas kontroversial hanya sebagai seorang kenalan yang berhubungan dengan mereka, dan ia tidak memiliki hubungan dengan insiden ini."

    Sebelum merilis pernyataan ini, Lee Jong Hyun, yang saat ini bertugas di militer, bekerja sama dengan permintaan untuk diperiksa oleh polisi yang mengunjungi unitnya pada sore hari 12 [Maret] . Dari sekitar 20 percakapan satu-satu yang disajikan oleh polisi pada saat itu, tidak ada video ilegal yang dia diedarkan, video tidak pantas yang dia terima, atau percakapan yang bermasalah, jadi dia menyampaikan pernyataannya [seperti itu].

    Lee Jong Hyun meninggalkan chatroom sendiri sejak lama, dan sulit untuk mengkonfirmasi fakta sebenarnya tentang percakapan KakaoTalk dari empat hingga lima tahun yang lalu, sehingga agensi hanya dapat merilis pernyataan berdasarkan klaimnya dengan mengandalkan ingatannya tentang masa lalu. Kami tidak memiliki niat untuk menyembunyikan kebenaran atau menutupi kesalahan.

    Setelah laporan oleh SBS pada tanggal 14 Maret, kami menghubungi Lee Jong Hyun dan mengonfirmasi kebenaran. Dia merenung dan [menyadari bahwa] dia pantas dikritik saat dia menonton video melalui KakaoTalk, melakukan percakapan seksual yang tidak pantas, dan percakapan yang tidak pantas merendahkan wanita seperti yang dilaporkan. Dia tidak akan menjadi saksi yang diam jika dia memiliki pemahaman seksual yang tepat, dan dia menyesal tentang hal ini. Dia mengungkapkan permintaan maafnya yang mendalam kepada mereka yang menerima rasa sakit karena percakapan tidak bermoral dan tidak pantas yang dia miliki tanpa rasa bersalah dan juga kepada semua orang yang telah kecewa.

    Merasa malu dan mengerikan, Lee Jong Hyun menerima kritik dari publik tentang moralitas dan nilai-nilai seksualnya yang salah dan sangat menyesal dan mengkritik dirinya sendiri. Dia akan berhati-hati tentang semua kata-kata dan tindakannya sebagai tokoh publik, dan dia akan merefleksikan dan menerima konsekuensi dari kesalahannya.


sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Pengacara Mengungkapkan ada Orang Lain yang Merekam dan Mengedarkan Rekaman Seks Ilegal



Ada orang lain di samping Jung Joon Young.

Bang Jung Hyun, pengacara yang melaporkan data chatroom Seungri dan Jung Joon Young ke Komisi Anti Korupsi dan Hak-hak Sipil, mengungkapkan pada CBS Kim Hyun Jung News Show ada orang lain yang merekam dan mengedarkan video seks ilegal selain Jung Joon Young.

Yang lain juga melakukannya. Aku tidak yakin jika (orang yang merekam dan mengedarkan video kamera tersembunyi) adalah selebriti atau bukan.
ㅡ Bang Jung Hyun

Bang mengungkapkan bahwa videonya "biasa" dibagikan oleh orang-orang ini dan bahwa mereka menganggap korban sebagai obyek. Dia menambahkan bahwa mereka bahkan melabeli salah seorang wanita "restoran lezat".


Bang juga menekankan bahwa ada pesan yang mengisyaratkan pada percobaan pemerkosaan menggunakan narkoba sambil merekam video seks ilegal. Menurut Bang, istilah "obat tidur" yang digunakan, namun tidak ada nama spesifik dari obat tersebut seperti obat pemerkosa atau ganja. Terlebih lagi, pesan mengisyaratkan video seorang wanita yang terlihat pingsan karena obat.


Sementara itu, Seungri dan Jung Joon Young telah melaporkan diri kepada polisi dan sedang diselidiki keduanya menyampaikan pernyataan singkat meminta maaf atas tindakan mereka dan menyatakan bahwa mereka akan berpartisipasi dalam penyelidikan dengan sungguh-sungguh, mengabaikan sejumlah pertanyaan dari para reporter.


  • Sr: Koreaboo
  • Trans & rewrite: Bebek K-po
  • -Kwik-

[NEWS] Seungri Tiba di Kantor Polisi untuk Investigasi Mengenai Chatroom Kamera Tersembunyi dan Prostitusi


[NEWS] Seungri Tiba di Kantor Polisi untuk Investigasi Mengenai Chatroom Kamera Tersembunyi dan Prostitusi






Seungri baru saja tiba di Kantor Polisi Metropolitan Seoul untuk diinterogasi dan diselidiki karena perannya di Chatroom kamera tersembunyi dan meminta prostitusi, di antara para terdakwa lainnya. Pukul 14.00 KST, mobilnya terlihat tiba di kantor polisi.


Seungri membuat pernyataan singkat pada wartawan sebelum memasuki kantor polisi. “Saya ingin meminta maaf kepada masyarakat Korea, dan kepada orang-orang yang telah terluka melalui kasus ini. Lebih dari apa yang bisa saya katakan sekarang, saya akan berpartisipasi dalam penyelidikan dengan jujur. "


Seungri telah terlibat dalam banyak insiden yang mulai  dari kasus Burning Sun, ke kolusi polisi hingga menyaksikan diskusi tentang perkosaan dan kekerasan seksual, dan tidak mengungkapkannya.

sr: Koreaboo
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[BREAKING NEWS] Yong Junhyung Highlight mengaku menonton Video kamera tersembunyi Jung Joon Young, memutuskan meninggalkan grup

[BREAKING NEWS] Yong Junhyung Highlight mengaku menonton Video kamera tersembunyi Jung Joon Young, memutuskan meninggalkan grup


Junhyung Highlight telah mengakui keterlibatannya dengan kontroversi rekaman kamera tersembunyi penyanyi Jung Joon Young, dan dia akan meninggalkan grupnya.

Pada 14 Maret, Around US Entertainment menyatakan, "Suatu saat di akhir 2015, Yong Junhyung bertemu Jung Joon Young di sebuah acara minum. Keesokan harinya, ketika menghubungi satu sama lain 1: 1 melalui Kakao Talk, ia diberitahu bahwa Jung Joon Young memfilmkan rekaman kamera tersembunyi yang ilegal. Setelah itu, Junhyung mengakui bahwa ia melihat rekaman kamera tersembunyi ini, dan ia dan Jung Joon Young melanjutkan untuk bertukar komentar yang tidak pantas tentang rekaman ini. "

Junhyung menghadiri pemeriksaan polisi dalam bentuk saksi pada 13 Maret sehubungan dengan penyelidikan yang sedang berlangsung Jung Joon Young. Menurut Around US Entertainment, "Kami mengetahui fakta-fakta yang dinyatakan (di atas) melalui pemeriksaan saksi Yong Junhyung. Setelah menyadari betapa parahnya situasi ini, Junhyung mengambil bagian dalam pemeriksaannya dengan rajin, dan ia sekarang berada dalam keadaan merefleksi diri yang mendalam untuk tindakan masa lalu yang tidak pantas, serta untuk kekecewaan yang banyak ia sebabkan karena sikap imoralitasnya. "

Agensi melanjutkan, "Dia juga sadar bahwa kejadian ini bukan salah satu yang dapat dimaafkan, dan dia merasa sangat minta maaf kepada penggemar Highlight karena mematahkan kepercayaan mereka dan membalas cintanya dengan kekecewaan. Untuk mengambil tanggung jawab atas tindakannya dan mencegah kerusakan lebih lanjut pada citra grup, Junhyung akan meninggalkan Highlight pada 14 Maret 2019. "

Pada 14 Maret, Yong Junhyung mengepos sebuah pesan di Instagram untuk meminta maaf dan menjelaskan situasi tentang chat yang ia lakukan dengan Jung Joon Young pada 2015.

Baca surat lengkapnya di bawah ini:




안녕하세요 용준형입니다. 먼저, 요 며칠 저로 인해 힘든 시간을 보냈을 멤버들과 모든 팬들께 진심으로 사과드립니다. 저는 11일 SBS 8시 뉴스가 나온 직후 회사의 사실여부 확인 전화를 받았을 때 논점을 잘 이해하지 못하고 제가 단톡방에 없었다는 내용만 전달하였습니다. 그래서 회사 입장에서는 저의 편을 들어 공식 입장에서 보도 내용이 맞지 않다고 얘기를 하였으나, 제가 잘못 전달한 내용이었습니다. 공식입장을 내기 위해 회사와 얘기를 하던 중 그 일이 2016년이라고 말씀드렸던 건, 정준영과의 대화 내용이 제 카톡에 남아있지 않았기 때문에 그때 당시 날짜 확인을 제대로 할 수가 없었습니다. 이 또한 많은 이들의 혼란을 가중시킨 점, 사과드립니다. 2015년 말 당시 카톡 내용 관련해서 뉴스에서 보도된 저와 정준영과의 대화 내용은, 그 전날 같이 술을 마시고 집에 들어간 후, 그 다음날 안부를 물어보다가 정준영이 그런 일(불법 동영상 촬영물을 다른 사람에게 보내다 걸렸다는) 이 있었다며 얘기를 했고, 거기에 제가 “그 여자애한테 걸렸다고?” 라고 답변을 한 것이었습니다. 그 때 동영상을 받은 적은 없지만, 다른 동영상을 받은 적 있습니다. 뿐만 아니라 거기에 대한 부적절한 대화도 하였습니다. 이 모든 행동들이 너무나 부도덕한 행동들이었고, 제가 어리석었습니다. 이것이 범죄이고 범법 행위이라고 생각하지 못하고 안일하게만 생각했고, 그것을 단호하게 제지하지 못한 점 또한 제 잘못입니다. 어제 저는 이 사안과 관련하여 참고인 조사를 받으러 다녀왔습니다. 제가 알고 있는 모든 것에 대해서 거짓 없이 이야기하고, 수사에 협조하였습니다. 참고인 조사를 받으면서 과거에 제가 어떤 대화들을 했는지 정확하게 보게 되었고, 부끄럽고 참담함을 금할 수 없었습니다. 단 한번도 몰카를 찍는다거나 그것을 유포한다거나 하는 등의 범법행위는 하지 않았습니다. 또한, 2016년 말부터는 정준영과 서로의 안부를 간간히 물어보는 정도의 관계만 유지했습니다. 그러나 저는 그동안 그런 사실을 알았으면서도 너무나도 쉽고 안일하게 생각하였고 행동하였으며, 여태껏 그런 저의 행동으로 인해 다른 수많은 피해자들이 생길 수도 있는 이 심각한 문제에 대해 묵인한 방관자였습니다. 이제껏 보내주신 과분한 사랑에 보답하지 못하고 이런 일로 저를 믿고 있는 멤버들과 팬분들의 신뢰를 저버리게 되어 정말 죄송합니다. 저는 이 사안의 심각성을 깨닫고, 또 저로 인해 실망하셨을 팬분들과 멤버들에게 더 이상 피해가 가는 것을 원치 않아, 2019년 3월 14일자로 그룹 하이라이트에서 탈퇴를 하겠습니다. 반성하고, 또 반성하며 살겠습니다. 다시 한번 진심으로 사과드립니다.
A post shared by HIGHLIGHT (@bigbadboii) on

    Halo, ini Yong Junhyung.

    Pertama-tama, saya dengan tulus meminta maaf kepada para anggota dan semua penggemar yang pasti mengalami kesulitan karena saya selama beberapa hari terakhir.

    Ketika saya menerima panggilan dari agensi saya untuk mengonfirmasi keabsahan [berita] tepat setelah SBS 8 O'Clock News yang tayang pada [Maret] 11, saya tidak mengerti maksud masalah ini dengan jelas dan hanya mengatakan bahwa saya tidak di chatroom. Akibatnya, agensi memihak saya dan mengatakan dalam pernyataan resmi bahwa laporan itu salah, tetapi ini adalah informasi yang disampaikan secara tidak akurat oleh saya. Alasan saya mengatakan [chat] berasal dari 2016 saat berbicara dengan agensi untuk merilis pernyataan resmi adalah bahwa saya tidak lagi memiliki rekam chat dengan Jung Joon Young di KakaoTalk saya, jadi saya tidak dapat memeriksa tanggal secara akurat. Saya juga minta maaf karena menyebabkan kebingungan lebih lanjut karena ini.

    Dalam pesan KakaoTalk dengan Jung Joon Young dari akhir 2015 yang dilaporkan oleh berita, kami minum malam sebelumnya dan pulang, dan saya bertanya kepadanya bagaimana keadaannya pada hari berikutnya. Jung Joon Young mengatakan kepada saya bahwa dia tertangkap setelah mengirim rekaman video ilegal kepada seseorang, dan saya menjawab, "Anda tertangkap olehnya?" Saya tidak menerima video pada saat itu, tetapi saya menerima video pada contoh yang berbeda. Selain itu, saya berpartisipasi dalam percakapan yang tidak pantas tentang hal itu. Semua tindakan ini sangat tidak bermoral, dan saya bodoh. Saya memperlakukannya sebagai bukan masalah besar tanpa berpikir bahwa itu adalah kejahatan dan tindakan ilegal, dan itu juga kesalahan saya karena tidak menahan [Jung Joon Young] dengan tegas.

    Saya berpartisipasi dalam wawancara saksi tentang masalah ini. Saya mengatakan semua yang saya tahu tanpa kebohongan, dan saya bekerja sama dengan investigasi. Saat menjalani wawancara saksi, saya melihat dengan tepat percakapan apa yang saya lakukan di masa lalu, dan saya merasa malu dan tidak bisa tidak merasa ngeri.

    Saya tidak pernah berpartisipasi dalam tindakan ilegal mengambil rekaman kamera tersembunyi atau mengedarkannya. Selain itu, saya mempertahankan hubungan hanya menyapa satu sama lain sesekali dengan Jung Joon Young sejak akhir 2016. Namun, meskipun saya tahu apa yang terjadi selama waktu itu, saya menganggapnya bukan masalah besar dan bertindak dengan tenang . Saya diam saja tentang masalah berat ini di mana beberapa korban mungkin muncul karena tindakan saya.

    Saya sangat menyesal tidak bisa membayar kembali cinta yang luar biasa dan karena saya mengkhianati kepercayaan para anggota dan penggemar yang telah mempercayai saya karena masalah ini. Saya menyadari betapa parahnya masalah ini, dan saya tidak ingin ada kerugian lebih lanjut dilakukan kepada penggemar dan anggota saya yang pasti kecewa karena saya, jadi saya akan meninggalkan  grup Highlight pada 14 Maret 2019. Saya akan hidup sambil merenungkan diri saya lagi dan lagi. Saya sekali lagi meminta maaf dengan tulus. "


sr: Allkpop, Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

[NEWS] Jung Joon-young Hari ini Diperiksa dalam Penyelidikan Video Seks

[NEWS]  Jung Joon-young Hari ini Diperiksa  dalam Penyelidikan Video Seks


Penyanyi Jung Joon-young muncul untuk pemeriksaan polisi hari Kamis 14 Maret atas tuduhan dia diam-diam merekam video seks perempuan yang dia tidur dengannya dan berbagi rekaman video dengan sesama entertainer di chatroom seluler.

Jung, 30, yang terkenal karena perannya dalam variety show KBS "2 Days & 1 Night" tiba di Kantor Polisi Metropolitan Seoul sekitar pukul 10 pagi, dua hari setelah ia buru-buru pulang dari syuting acara TV di Amerika Serikat di tengah skandalnya yang bergulir.

"Saya sangat menyesal kepada publik karena menimbulkan kekhawatiran. Saya akan dengan setia menjalani penyelidikan," Jung, yang mengenakan jas hitam dengan rambut diikat rapi ke belakang, mengatakan kepada wartawan.




Mantan kontestan dari kompetisi menyanyi "Super Star K" dituduh merekam video, tanpa persetujuan korban, dari setidaknya 10 wanita yang berhubungan seks antara tahun 2015 dan 2016. Dia diduga telah mengunggah rekaman itu ke chatroom grup KakaoTalk dan menunjukkannya kepada beberapa selebriti lainnya, termasuk boy band K-pop BIGBANG Seungri.

Seungri juga dijadwalkan menjalani pemeriksaan kedua di kantor polisi yang sama nanti tentang rekaman seks dan dugaan layanan penyedia permintaan seks dalam kasus yang tidak terkait yang melibatkan bisnis pribadinya.

Jung dan Seungri telah menyatakan niat mereka untuk meninggalkan bisnis hiburan sebagai isyarat untuk mengambil tanggung jawab atas tindakan mereka. Jung telah mengakui kesalahannya dan berjanji untuk meninggalkan segalanya dan bekerja sama dengan investigasi semaksimal mungkin.
Seungri mengatakan bahwa dia pensiun agar tidak menodai nama BIGBANG lebih jauh. Agensi mereka mengumumkan di hari Rabu bahwa mereka mengakhiri kontrak mereka dengan penyanyi.

Skandal terbaru telah menempatkan industri hiburan Korea dalam masalah besar, menarik kritik dari publik yang kecewa pada berita dan menciptakan pusaran rumor lain dan spekulasi tentang siapa wanita dalam video Jung.

Agensi-agensi top, termasuk SM Entertainment dan JYP Entertainment, telah memperingatkan tindakan hukum tegas terhadap orang-orang yang menyebarkan desas-desus tak berdasar tentang aktris dan penyanyi wanita mereka.


Sr: Yonhap
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

[NEWS] SBS Melaporkan Bentuk Korupsi Polisi di Kasus Video Kamera Tersembunyi Jung Joon Young di Masa Lalu

] SBS Melaporkan Bentuk Korupsi Polisi di Kasus Video Kamera Tersembunyi Jung Joon Young di Masa Lalu



8 O’Clock News  SBS telah mengungkap lebih banyak detail mengenai korupsi di kantor polisi yang menyelidiki tuduhan perekaman video ilegal Jung Joon Young pada tahun 2016.

Pada penayangan program 13 Maret, SBS melaporkan bahwa petugas kepolisian yang bertanggung jawab atas kasus Jung Joon Young pada tahun 2016 meminta perusahaan forensik digital menyingkirkan ponsel Jung Joon Young, bukti kunci dari kasus tersebut.

Menurut laporan itu, petugas polisi dari Kantor Polisi Seongdong meminta perusahaan forensik digital untuk menulis surat konfirmasi yang mengklaim bahwa data dari ponsel tidak dapat dipulihkan.

Pada 22 Agustus 2016, petugas polisi menelepon perusahaan forensik dan bertanya, "Karena kami sedang menangani kasus ini, ada sesuatu yang agak rumit. Jung Joon Young memberi tahu kami bahwa ia meninggalkan data di situ. Bukan kah itu butuh waktu lama? Dia mengakuinya sendiri, dan kami tidak punya banyak waktu, jadi saya ingin bertanya, karena perangkat sudah tua dan usang, jika Anda bisa menulis surat konfirmasi yang menyatakan bahwa data tidak dapat dipulihkan untuk hasil konfirmasi data."


Menanggapi petugas polisi, perusahaan forensik menjawab, “Pekerjaan yang kami lakukan adalah seperti itu, jadi harus ada beberapa jenis tindakan prosedural. Saya juga harus menyatakan mengapa [data tidak dapat dipulihkan], jadi saya tidak tahu tentang [permintaan ini]. ” Setelah ditolak, polisi menyelesaikan penyelidikan sebelum menerima data.

Ketika SBS bertemu dengan petugas kepolisian yang bersangkutan, dia menyatakan, "Ini adalah pertama kalinya saya mendengar kata-kata 'data tidak dapat dipulihkan.' Tidak pernah terdengar bagi penyelidik yang bertanggung jawab [suatu kasus] untuk bertanya kepada perusahaan swasta untuk sesuatu seperti itu. [Investigasi] masih dalam proses. ”

SBS kemudian mengeluarkan bukti keterlibatannya dalam situasi saat mereka memutar kaset rekaman untuknya. Petugas polisi berkomentar, "Memang benar bahwa saya yang menelepon, tetapi bukan situasi bagi saya untuk mengatakan sesuatu sejauh itu." Dia juga menyatakan bahwa dia tidak ingat situasi, dan bahwa selama ini, mereka tidak diberikan ponsel. Dia kemudian bertanya, "Apakah saya dalam posisi yang agak canggung sekarang?"

Mengenai hal ini, Pengacara Baek Sung Moon, yang sebelumnya berbagi pendapatnya tentang kontroversi kamera tersembunyi Jung Joon Young, menyatakan, "Itu bisa menjadi masalah penghancuran bukti, kelalaian tugas, atau penyalahgunaan kekuasaan."

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

[NEWS] Reporter Awal Kasus Seungri Dan Jung Joon Young Mengungkap Proses Investigasinya

Reporter Awal Kasus Seungri Dan Jung Joon Young Mengungkap Proses Investasinya



Pada 12 Maret, Kang Kyung Yoon, reporter yang merilis laporan awal di chatroom Kakaotalk termasuk Seungri dan Jung Joon Young, berpartisipasi dalam wawancara untuk menjelaskan lebih detail tentang kontroversi yang sedang berlangsung.

Kang Kyung Yoon memulai wawancara dengan menjelaskan langkah-langkah yang telah diambilnya sejauh ini. Reporter itu berkata, “Saya mengemukakan tuduhan Seungri melobi para investor dengan menawarkan bantuan seksual sebagai suap bulan lalu. Sejak itu, saya melaporkan bagaimana pesan teks asli [yang berisi bukti] diproduksi oleh Komisi Anti-Korupsi dan Hak Sipil dan chatroom yang terdiri dari Seungri dan selebritas pria lainnya yang melibatkan berbagi video kamera dan foto tersembunyi. ”

Dia melanjutkan, “Saya memutuskan untuk melaporkan masalah [Seungri] yang menyediakan layanan pendamping seksual ketika saya pertama kali mengetahui tentang pesta mewah pada tahun 2015 yang sekarang dikenal sebagai Pesta 'Seung-tsby (Seungri + Gatsby).' Pesta ini , di mana [Seungri] mengundang dan menghibur berbagai investor asing, terjadi tepat sebelum Seungri mendirikan perusahaan bernama Yuri Holdings pada 2016. ”

"Saya menyadari bahwa pesta itu digunakan sebagai alat untuk memajukan bisnis [Seungri]," lanjut Kang Kyung Yoon. "Selain itu, ada beberapa bagian tentang pesta yang aku dapat ajukan pertanyaan tentang [Seungri] memesan layanan pendamping seksual di chatroom Kakaotalk."

Kang Kyung Yoon juga berbicara tentang chatroom grup lain, di mana mereka menemukan beberapa contoh anggota penghuni chat berbagi diam-diam mengambil video aktivitas seksual dengan wanita. Reporter itu menjelaskan, “Saya mulai menerima tip tentang [chatroom] sekitar dua tahun lalu. Ada juga kesaksian dari selebritas wanita yang mengatakan dia sekilas meilhat chatroom. ”

“Namun,” lanjutnya, “Baru-baru ini saya menyaksikan sendiri chatroom melalui sumber. Setelah melihat melalui chatroom, saya bisa mengkonfirmasi semua penelitian dari sebelumnya. "

Kang Kyung Yoon mengatakan bahwa sebagai seorang wanita, dia merasa perlu untuk melaporkan dan meneliti masalah ini. Reporter itu menyatakan, "Fakta bahwa orang-orang ini mengundang mahasiswa wanita muda berusia 20-an dan selebritas pemula untuk minum bersama mereka, hanya untuk menggunakannya untuk one-night stand dan untuk merekam mereka secara diam-diam, mengejutkan bagi saya."

Reporter itu juga mengungkapkan bahwa dia harus bertemu dengan para korban rekaman video dan foto tersembunyi. Kang Kyung Yoon berkata, “Mereka ternyata adalah wanita yang sangat muda di usia 20-an. Yang paling penting, saya terkejut melihat bahwa mayoritas bahkan tidak menyadari bahwa mereka difilmkan, dan bahwa video-video itu dibagikan di chatroom grup termasuk orang-orang yang bahkan belum pernah mereka temui sebelumnya. Mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka sangat terkejut, takut, tidak yakin apa yang harus dilakukan, dan meminta saya untuk membantu mereka. "

Menurut Kang Kyung Yoon, para korban sedang mempertimbangkan apakah akan mengambil tindakan hukum atau tetap diam dan melindungi identitas mereka. Reporter itu menambahkan, “Meskipun mereka sangat marah dan ingin mengambil tindakan hukum yang kuat, mereka juga khawatir bahwa mereka harus hidup dengan surat merah yang melabeli mereka sebagai korban video kamera tersembunyi.

"Saya merasa paling terkejut bahwa orang-orang ini tidak merekam video secara spontan atau dengan persetujuan pihak lain, tetapi mereka melakukannya sebagai bagian dari permainan," lanjut Kang Kyung Yoon. "Misalnya, jika mereka melihat selebriti wanita pemula di televisi atau dari agensi masing-masing, mereka akan mengatakan hal-hal seperti,‘ Dia sangat cantik, kamu harus membawanya keluar untuk minum bersama kami. '"

Kang Kyung Yoon juga menyebutkan bahwa dia saat ini menerima banyak keluhan dari penggemar Seungri. Dia berkata, “Saya mengerti bahwa [penggemar] mengirimi saya email dengan keluhan karena mereka menghargai dan mencintai Seungri. Namun, saya juga mengakui bahwa ini adalah masalah yang ada di masyarakat tempat kami tinggal. Para korban masih di sini, dan begitu juga rasa sakit mereka dari kejadian ini. Saya harap [penggemar] juga mempertimbangkan bagian dari situasi itu juga. ”

Kang Kyung Yoon menyimpulkan dengan mengungkapkan rencananya untuk laporan lebih lanjut. Reporter itu memulai, “Banyak orang memiliki gagasan yang salah bahwa laporan-laporan ini menghindari masalah utama klub Burning Sun. Masalah inti dari kontroversi dengan Burning Sun mencakup hal-hal serius seperti narkoba, kamera tersembunyi, koneksi ke polisi, dan lainnya. Tentu saja, saya percaya bahwa kami perlu melanjutkan penelitian kami dalam hal ini. "

Reporter itu menambahkan, "Selain itu, saya percaya bahwa insiden selebritas pria secara diam-diam merekam wanita adalah masalah besar yang dihasilkan dari kenyataan bahwa banyak wanita diperlakukan sebagai alat seksual dan persepsi terdistorsi beberapa orang tentang seks yang berasal dari seksualisasi wanita, serta penggunaan kekuasaan yang rusak di industri hiburan. ”

Kang Kyung Yoon menyimpulkan, “Saat ini, banyak selebritas Hallyu mendapatkan lebih banyak kekuatan, ketenaran, dan popularitas. Akibatnya, ada juga yang menyalahgunakan hal-hal yang mereka berikan sebagai selebritis

Menyusul terungkapnya chatroom mereka, Seungri ditetapkan dengan tuduhan memberikan layanan pendamping seksual kepada investor bisnis, dan Jung Joon Young karena menyebarkan rekaman kamera tersembunyi. Mereka juga dilarang meninggalkan negara itu, karena mereka akan diselidiki oleh polisi sebagai tersangka pada 14 Maret.

Tonton Intervi sang reporter di sini


sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-