[NEWS] Choi Jong Hoon akan Diperika karena Berusaha Menyuap Polisi Untuk Menutupi Insiden DUI Yang Lalu

Bukti baru menunjukkan bahwa mantan anggota FTISLAND, Choi Jong Hoon mencoba menyuap petugas polisi yang menangkapnya dalam keadaan mabuk saat mengemudi pada tahun 2016.

Pada 21 Maret, polisi mengumumkan bahwa mereka menetapkan Choi Jong Hoon karena menawarkan 2 juta won di tempat kejadian untuk menutupi insiden mengemudi dalam keadaan mabuk.

Sebuah sumber dari polisi mengatakan, "Kami telah menetapkan Choi Jong Hoon untuk saat ini karena kami menerima kesaksian dari polisi bahwa [Choi Jong Hoon] menunjukkan keinginan untuk menawarkan suap kepadanya." Lebih lanjut terungkap bahwa petugas polisi menolak tawaran itu pada saat itu.

Sumber melanjutkan, "Kami akan mengonfirmasi bagaimana [Choi Jong Hoon] menawarkan suap, bagaimana [penawaran] ditolak, dan bagaimana [situasi] diselesaikan, melalui penyelidikan lebih lanjut."

Sementara itu, polisi juga menetapkan pengacara Jung Joon Young (dari kasus sang penyanyi di tahun 2016 dengan mantan pacarnya) dengan tuduhan menghancurkan bukti. Pengacara itu diduga berusaha menghancurkan bukti ketika penyanyi itu sedang menjalani penyelidikan karena secara ilegal merekam mantan pacarnya.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

Read More

[NEWS] Suami Park Hanbyul, CEO Yoo, disebut sebagai "Tokoh Kunci" dibalik Chatroom

SBS menyebut CEO Yoo sebagai "Tokoh Kunci" dibalik chatroom berurusan dengan kohesi polisi, penyuapan, jaringan prostitusi dan lainnya.

SBS menyebut Seungri, Jung JoonYoung, dan CEO Yoo sebagai pelaku utama dibalik chatroom yang sangat kontroversial. Mereka mengungkapkan bahwa dari ketiganya, CEO Yoo adalah yang memiliki "koneksi yang ramah" dengan polisi. Dia juga adalah orang yang bekerja dibalik layar untuk menjaga semua skandal ditutupi selama bertahun-tahun ini.

CEO Yoo dan Seungri telah mendirikan Yuri Holdings sebagai Co-CEO. Sekitar waktu itu, chatroom ini pertama dimulai dimana CEO Yoo bertanggungjawab dalam mendelegasikan tugas untuk menyediakan hiburan seksual kepada berbagai partner bisnis.

Chatroom juga menunjukkan bahwa orang yang menutupi insiden DUI FT ISLAND Choi Jonghoon, dan juga perantara antara sang selebriti dengan polisi. Selebriti di chatroom memanggilnya “bos” karena mereka menunjukkan rasa hormat mereka.

Ketika reporter SBS mengunjungi Yuri Holdings untuk menanyakan mengenai kecurigaan dan tuntutan, CRO Yoo membanyah semuanya. Dia mengklaim bahwa “log chat itu dilebih-lebihkan karena 'ketidakdewasaan teman-teman[nya] yang lebih muda" dan bahwa chat tersebut "tidak benar“.

Namun, ketika dia dipanggil untuk interogasi oleh polisi, dia menyatakan bahwa dia telah berhubungan dengan Komandan Umum dari unit polisi. Pernyataan barunya bertentangan dengan pernyataan aslinya kepada reporter SBS.

CEO Yoo saat ini sedang diselidiki untuk kemungkinan penyuapan dan kohesi dengan polisi karena semakin banyak bukti diungkapkan.

Sr: Koreaboo

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[NEWS] Mantan Anggota F.T. Island Jonghun menghadiri Interogasi Polisi Pertama sebagai Tersangka

Pada tanggal 16 Maret pukul 10 a.m KST, mantan anggota F.T. Island Jonghun muncul di hadapan pers menjelang interogasi polisi pertamanya dengan status sebagai tersangka. 

Mantan idol ini akan menjawab pertanyaan-pertanyaan polisi mengenai keterlibatannya dalam menyebarkan/mendistribusikan rekaman kamera tersembunyi yang direkam oleh Jung Joon Young, dan juga untuk dugaan bahwa dia berusaha menutupi kasus DUI-nya dengan neminta bantuan dari orang dalam di kepolisian.

Sebelum melapor ke dalam, Jonghun berhenti di depan para reporter berita dan kamera untuk menyampaikan, "Aku akan berpartisipasi dengan rajin dalam penyelidikan. Aku minta maaf karena menyebabkan kegemparan dalam masyarakat. Aku akan berpartisipasi dengan jujur."

Pada pertanyaan yang menanyakan, "Apakah kamu mengakui tuduhan menyebarkan rekaman kamera tersembunyi?" Jonghun merespon, "Aku minta maaf." Untuk pertanyaan menanyakan, "Apakah kamu meminta bantuan orang dalam kepolisian untuk menutupi kasus DUI-mu?" dan "Apakah kamu secara pribadi meminta Tn. Yoo untuk bantuan orang dalam kepolisian?", Jonghun mengatakan, "Tidak." 

Sr: allkpop

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[NEWS] Pengadilan Menolak Permintaan Son Seung Won Untuk Kasus Mengemudi dalam Kondisi Mabuk + Di Tuntu t4 Tahun Penjara

Pengadilan telah menolak permintaan Son Seung Won untuk pembebasan bersyarat untuk kasus mengemudi dalam keadaan mabuk.

Pada 26 Desember 2018, Son Seung Won menyebabkan kecelakaan mobil saat mengemudi dalam keadaan mabuk dan ditangkap oleh warga ketika mencoba melarikan diri dari tempat kejadian. Dia tidak memiliki SIM yang valid pada saat itu dan kadar alkohol dalam darahnya adalah 0,206 persen. Juga di mobil sebagai penumpang adalah aktor Jung Hwi, dan terungkap kemudian bahwa Son Seung Won awalnya meminta aktor yang lebih muda itu untuk mengambil kesalahanya atas kecelakaan itu.

Son Seung Won didakwa dengan mengemudi berbahaya di bawah Hukum Hukuman Tambahan untuk Kejahatan Khusus dan melanggar Undang-Undang Lalu Lintas Jalan dengan mengemudi dalam keadaan mabuk dan tanpa SIM.

Dalam pernyataan terakhir, Son menggelengkan kepalanya dan berkata, "Saya sudah berada di penjara selama 70 hari dan saya merasa baik dan lebih baik setiap hari."

"Saya melihat kembali kehidupan saya dan menyesalinya, dan saya melakukan yang terbaik. Saya tidak akan membuat kesalahan seperti itu lagi di masa depan. "

Selain itu, Son berkata, "Jika kamu ingin mendapatkan ganjaran yang kamu inginkan, kamu akan dapat mengurus diri sendiri ." "Apa pun konsekuensinya, saya akan menerima dengan berani dan lebih berani. Maafkan saya. "

Pengacara Son juga mengatakan, "Meskipun Son telah hidup sangat keras, dia telah memutuskan untuk tidak berakting dan karena ia khawatir bahwa hidupnya sebagai entertainer akan sulit karena ia tidak lagi dapat berakting, jadi dia khawatir bahwa hidupnya akan jauh dari para penggemarnya, dan dia menyesal untuk perusahaannya."

"Saya dalam kritik sosial karena kejadian ini, dan saya benar-benar menghabiskan hari-hari saya dengan keluarga dan diri saya sendiri dalam rasa sakit apakah kehidupan entertainer saya sudah berakhir," katanya. "Saya pikir saya sudah membayar cukup secara sosial."

Pengacara mengajukan banding, "Berikan Son sebanyak yang dia bisa mengizinkan hukum untuk mendaftar wajib militer, merenungkannya di militer, memenuhi tugas militernya dan menjalani kehidupan baru sebagai pemuda yang sederhana."

Pada 11 Februari, sang Aktor menghadiri persidangan pertamanya dan meminta pembebasan bersyarat, tetapi permintaannya ditolak. Dia menghadiri persidangan keduanya di Pengadilan Distrik Pusat Seoul pada pagi hari 14 Maret. Pengacara Son Seung Won mengajukan permohonannya sebagai dokumen tambahan, tetapi dia tidak membuat argumen hukum lebih lanjut. Jaksa penuntut menuntut 4 tahun penjara. Sementara itu, hukuman terhadap Son akan dikeluarkan pada jam 10 pagi pada tanggal 11 bulan depan.

sr: Soompi, Joins
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[NEWS] Chat Baru Menunjukkan Chat Seungri dan Jung Joon Young Ke Choi Jonghoon Setelah Insiden DUI

Chat Log terbaru yang dirilis oleh SBS FunE telah mengungkapkan anggota chatroom, termasuk Seungri, Jung Joon Young, dan Mr. Kim, mengejek Choi Jonghoon dari FTISLAND setelah dia ketahuan mengemudi dalam keadaan mabuk pada Maret 2016.

Di bagian pertama dari obrolan yang terungkap, Choi Jonghoon mengirim pesan yang menyatakan bagaimana ia selamat dari insiden mengemudi dalam keadaan mabuk, berkat "XX hyung". Mr. Kim mengirim tanggapan juga.

Choi Jong Hoon: Anggota grup idola terkena mengemudi dalam keadaan mabuk ... (lihat artikel asli).

Choi Jong Hoon: Syukurlah, karena kebaikan XX hyung, aku bisa bertahan hidup

Mr. Kim: Jonghoon-ie kamu memiliki pengalaman yang berharga.

Mr. Kim: Pasti sangat menyenangkan bisa melarikan diri dari hadapan polisi. Borgol dan mobil polisi ada di depan mata mu. ”


Di set kedua chat, anggota chatroom lainnya terus berbicara tentang insiden Choi Jonghoon, termasuk Jung Joon Young mengatakan bagaimana dia bisa berakhir di headline surat kabar.

Jung Joon Young: Jonghoon-ie bisa saja terbang ke halaman depan surat kabar.

Mr. Heo: Itu bisa menjadi berita utama.

Mr. Park: Aku akan terkenal.

Choi Jonghoon: Mengapa aku ada di artikel. [Masalah] ini ditangani dengan sangat diam-diam

Mr. Kim: Diam-diam? Apakah kamu tahu sejauh mana upaya yang dilakukan Mr Yoo untuk melakukan ini buat kamu

Seungri: Jangan berpikir bahwa lain kali  kamu mengemudi dalam keadaan mabuk akan diblokir. XX hyung menggunakan uangnya sendiri untuk menutup mulut [polisi].



Akhirnya, juga terungkap bahwa polisi yang sama yang menangkap Choi Jonghoon karena mengemudi dalam keadaan mabuk memberinya telepon malam itu, memberi selamat kepadanya pada hari ulang tahunnya.

Sr: Koreaboo
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

Read More

[NEWS] Choi Jong Hoon FTISLAND Mengakui Pernah Mengemudi Dalam Pengaruh Alkohol, Tapi Membantah Berkolusi dengan Polisi

Sebelumnya hari ini, dilaporkan bahwa Choi Jonghoon FTISLAND, yang sebelumnya dituduh menjadi bagian dari chatroom dengan Seungri dan Jung Joon Young, ketahuan mengemudi dalam keadaan mabuk 3 tahun yang lalu, tetapi meminta polisi untuk menutupinya.

Agensi FTISLAND, FNC Entertainment, telah merilis pernyataan resmi mengenai tuduhan tersebut, mengklaim bahwa saat Jonghoon tertangkap sedang mengemudi dalam keadaan mabuk, tidak ada kolusi dengan polisi. Baca pernyataan mereka di bawah ini:

Kami telah mengonfirmasi melalui Choi Jonghoon bahwa ia ditangkap di sebuah pos pemeriksaan di Itaewon, Seoul pada Februari 2016 dan menerima penalti 2.500.000 won serta penangguhan lisensi, yang ia lakukan.

Sebagai anggota yang tidak begitu terkenal, dia mengatakan dia tidak memberi tahu agensi karena takut dan berharap insiden itu berlalu dengan tenang dan sangat menyesali dan merefleksikan penilaiannya yang salah. Namun, ia telah mengonfirmasi bahwa tidak ada bentuk permintaan kepada media atau polisi sebagaimana dinyatakan dalam laporan yang dirilis hari ini.

Choi Jonghoon akan secara aktif bekerja sama dengan penyelidikan polisi di masa depan dan jika kolusi itu terungkap benar, ia akan mengambil semua tanggung jawab hukum yang sesuai.

Choi Jonghoon sangat merefleksikan tindakannya yang salah, fakta bahwa ia telah mengecewakan banyak orang di sekitarnya dan fakta bahwa ia telah menyebabkan kerusakan pada timnya. Akibatnya, ia akan menghentikan semua aktivitas individu serta aktivitas sebagai member FTISLAND hingga semua investigasi selesai.

Selain itu, kami, sebagai agensi, merasakan tanggung jawab besar terhadap kenyataan bahwa kami tidak menyadari situasi sehubungan dengan koneksi Choi Jonghoon dengan serangkaian peristiwa tidak menyenangkan baru-baru ini. Kami berjanji untuk mengelola artis kami dengan lebih hati-hati di masa depan.

Sr: Koreaboo

Trans & Rewrite : Bebek K-Po

-Kwak-.

Read More

[NEWS] Aktor Son Seung-won Tertangkap Mengemudi Dibawah Pengaruh Alkohol dan Tanpa Memiliki Izin Mengemudi

Aktor Son Seung-won telah dibawa ke kantor polisi karena mengemudi dalam keadaan mabuk dan melukai dua orang -  sementara  sebelumnya izin mengemudinya telah dicabut.

Polisi Gangnam Seoul mengatakan pada hari Rabu bahwa Sang aktor menabrak mobil lain saat mengemudi di bawah pengaruh alkohol di dekat bioskop. Dua pria yang berada di dalam mobil terluka dan dilarikan ke rumah sakit.


Son dilaporkan berusaha melarikan diri, mengemudi sejauh sekitar 150 meter sampai seorang warga sipil dan sopir taksi menghentikan mobilnya.

Menurut polisi, Son memiliki tingkat alkohol dalam darah 0,206 persen, yang lagi-lagi  melampaui tingkatan untuk pencabutan izin mengemudinya  dan jauh melebihi batasan yang legal yaitu 0,05 persen.

Polisi membenarkan bahwa Son sebelumnya ketahuan mengemudi dalam keadaan mabuk pada bulan September dan SIM-nya telah dicabut sejak 18 November.

Polisi saat ini sedang mencari tahu persis keadaan kejadian itu. Mereka akan menentukan apakah akan meminta surat perintah penangkapan setelah penyelidikan.

Son kemungkinan akan menjadi selebriti pertama yang menghadapi dakwaan berdasarkan Undang-Undang Yoon Chang-ho, undang-undang yang baru disahkan yang menyerukan hukuman yang lebih kuat terhadap pengemudi yang mabuk.

Son, 28, terkenal karena karirnya sebagai aktor musikal, dengan mengambil peran utama dalam membawakan pertunjukan musikal Korea "Hedwig and the Angry Inch" pada tahun 2013. Dia juga mendapat perhatian karena membintangi season pertama dan kedua dari seri JTBC "Age of Youth " serta drama "Welcome to Waikiki"/

sr: Koreaherarld
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More