[NEWS] Seungri Diperiksa Mengenai Pengoperasian Club Monkey Museum secara Ilegal

Seungri telah dipanggil untuk pemeriksaan putaran keempat oleh polisi.

Pada 21 Maret, Divison Detektif Provinsial Kepolisian Metropolitan Seoul mengungkapkan bahwa mereka telah menetapkan Seungri [sebagai tersangka] atas tuduhan melanggar peraturan Sanitasi Makanan dan bahwa ia secara pribadi dipanggil untuk diinterogasi.

Seungri dipertanyakan karena terlibat dalam operasi ilegal Monkey Museum, yang merupakan club yang ia dirikan pada 2016 dalam kemitraan dengan mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk. Ketika club pertama kali dibuka, itu terdaftar sebagai restoran umum bukan entertainment bar.

Menurut Pasal 21 dalam Keputusan Penegakan Hukum Sanitasi Makanan, bisnis restoran umum digambarkan sebagai "bisnis memasak dan menjual makanan, di mana minum [alkohol] disertai dengan makanan diperbolehkan." Dokumen ini juga menggambarkan sebuah entertainment bar  sebagai "bisnis dari memasak dan menjual terutama minuman beralkohol, di mana pekerja yang terlibat dalam entertainment dapat dipekerjakan atau fasilitas entertainment dapat didirikan, dan pelanggan dapat bernyanyi atau menari. ”Diduga club tersebut terdaftar sebagai restoran umum alih-alih entertainment bar untuk bisnis untuk memiliki tarif pajak yang lebih rendah.

Pada 19 Maret, "8 O’Clock News" SBS menjelaskan kecurigaan tentang praktik bisnis ilegal Monkey Museum, dan outlet berpendapat bahwa meskipun operasi ilegal, kcub masih berhasil melewati penyelidikan dari kantor distrik. Polisi sekarang sedang menyelidiki apakah ada bukti koneksi dengan perwira tinggi polisi yang digunakan untuk menutupi kegiatan kriminal.

Ini adalah keempat kalinya Seungri menghadiri kantor polisi untuk diinterogasi. Babak pertama interogasi berlangsung pada 27 Februari karena tuduhan memberikan layanan prostitusi bagi investor asing, dan babak kedua berlangsung pada 14 Maret sehubungan dengan dugaan yang sama. Penyanyi itu juga dipanggil secara pribadi untuk putaran ketiga interogasi setelah laporan polisi menerima kesaksian dari sumber di club Burning Sun yang menyatakan bahwa Seungri menggunakan narkoba.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

Read More

[NEWS] Mantan CEO Yuri Holdings, Yoo In Suk mengeluarkan Pernyataan Mengenai Koneksi Ke Polisi Senior & Isi Chatroom

Mantan CEO Yuri Holdings Yoo In Suk telah mengeluarkan pernyataan di mana ia membahas hubungannya dengan Inspektur Senior Yoon  dan hal lainnya.

Yoo In Suk, yang telah menjadi mitra bisnis Seungri, sebelumnya digambarkan oleh SBS sebagai "pemecah masalah" dari chatroom grup kontroversial, yang meliputi Seungri, Jung Joon Young, Choi Jong Hoon, dan empat orang lainnya. Dia dilaporkan bersahabat dengan Inspektur Senior Yoon dan terungkap telah membantu menutupi berita insiden mengemudi dalam kondisi mabuk di Choi Jong Hoon pada tahun 2016.

Pada 19 Maret, "Newsdesk" MBC melaporkan isi surat yang mereka terima dari Yoo In Suk, yang dia gambarkan sebagai permintaan maaf tertulis. Di dalamnya, ia menyangkal semua tuduhan terhadap dirinya.

Yoo In Suk menyatakan bahwa dia belum menerima informasi dari Yoon tentang penyelidikan Monkey Museum, club yang dikelola Yoo In Suk dan Seungri. Dia mengatakan bahwa Yoon hanya memberinya nasihat yang tulus ketika dia mengatakan kepadanya, "Kamu seharusnya tidak menjalankan bisnis seperti itu."

Namun, Yoon telah ditetapkan sebagai tersangka atas dugaan membocorkan rahasia resmi. Polisi memutuskan bahwa Yoon telah memberikan sejumlah besar informasi tentang penyelidikan kepada Yoo In Suk. "Newsdesk" mengatakan bahwa tampaknya Yoo In Suk membela Yoon untuk tidak hanya menutupi tuduhan kriminal Yoon, tetapi juga atas tuduhannya sendiri.

Yoo In Suk menyatakan, “Saya mengikuti Inspektur Senior Yoon sebagai seorang hyung, dan kami tentu saja makan dan bermain golf bersama beberapa kali. Saya belajar banyak dari dia. Saya minta maaf karena menyebabkan masalah bagi seseorang yang telah menjadi pegawai negeri sipil yang luar biasa. ”

Mengenai kecurigaan bahwa Seungri telah menyediakan layanan pendamping seksual untuk investor asing, Yoo In Suk berkata, "Isi percakapan KakaoTalk adalah lelucon atau palsu."

Polisi saat ini sedang melakukan penyelidikan terhadap kecurigaan Seungri menyediakan layanan pendamping seksual dan banyak lagi.

Pada 19 Maret, baik Yoo In Suk dan Yoon dilarang meninggalkan negara itu ketika polisi sedang menyelidiki apakah pelanggaran Monkey Museum sebelumnya dari Hukum Sanitasi Makanan ditutup oleh polisi untuk mendapatkan suap.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

Read More

[NEWS] Chat Log Baru Menampilkan Bahwa Seungri Tahu Langsung Kolusi Polisi

Dalam sebuah pengungkapan baru dari Kang Kyung Yoon, yang menjadi ujung tombak kasus terhadap Seungri, Jung Joon Young, dan chatroom kamera tersembunyi, chat log  lain telah terungkap, menunjukkan bagaimana Seungri memiliki pengetahuan langsung tentang keterlibatan polisi dalam menutup mata terhadap kesalahan yang terjadi.

Pengacara Bang sebelumnya menyebutkan kemarin, 12 Maret, bagaimana chat log KakaoTalk berisi banyak referensi yang menunjukkan kolusi dengan kekuatan publik, itulah sebabnya log tersebut diserahkan kepada Komisi Anti-Korupsi dan Hak-Hak Sipil, bukan polisi. "Di dalam data terkandung sejumlah ikatan kolusi dengan kekuatan publik, menunjukkan kecurigaan yang sangat tinggi memiliki hubungan dengan polisi." kata Pengacara Bang

SBS FunE dapat memperoleh percakapan KakaoTalk baru antara Mr. Kim dan Seungri. Obrolan itu bertanggal 28 Juli 2016 pukul 11:36 malam KST. Pada saat itu, Seungri telah membuka sebuah klub bernama Monkey Museum di Gangnam.

Mr. Kim: Luar biasa jika kita bisa menyelesaikan situasi penyejuk udara (di klub)
Seungri: Ya
Mr. Kim: Saya melihat pesan antara XX hyung dan kepala polisi
Mr. Kim: Sepertinya laporannya sudah diurus juga ㅎㅎㅎ
Seungri: Apa yang dia katakan
Mr. Kim: Itu sangat panjang. Kemarin, bisnis lain
Mr. Kim: mengambil foto bagian dalam [Monkey Museum] dan melaporkannya [untuk pelanggaran]
Mr. Kim: tetapi kepala polisi mengatakan bisnis lain melaporkannya karena mereka cemburu dan berkata jangan khawatir, bahwa dia akan mengurusnya untuk kita. ㅎ ㅎㅎㅎ

SBS FunE juga dapat mewawancarai CEO Yoo, yang hadir pada pembukaan Monkey Museum. "Saya tidak kenal siapa pun yang terkait dengan polisi. Apakah itu kepala polisi, atau kepala polisi Seoul, saya tidak kenal siapa pun. Kami belum berada di tempat yang sama bersama. ” Kata CEO Yoo. Monkey Museum sebelumnya telah menerima hukuman karena melanggar peraturan Makanan dan Sanitasi, namun penyelidikan polisi menganggap klaim itu tidak berdasar, karena ikatan antara Seungri dan polisi.


Rincian lebih lanjut tentang kecurigaan kolusi dengan polisi akan dilaporkan nanti malam, di berita SBS 8pm.

sr: Koreaboo
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More