[POJOK IDOL] Agensi MOMOLAND Berbagi Info Terbaru Tentang Pemulihan Nayun dan Mengonfirmasi Ia Akan Beraktivitas Kembali

Agensi MOMOLAND telah berbagi berita tentang kesehatan dan rencana Nayun untuk jadwalnya dalam beberapa bulan mendatang.

Pada 13 September, MLD Entertainment merilis pernyataan resmi yang mengatakan, "Nayun, yang sebelumnya menghentikan semua kegiatan untuk perawatan setelah didiagnosis dengan vertigo posisional paroksismal jinak (BPPV), akhirnya kesehatannya membaik  dan akan bergabung kembali dengan tim."

Sebelumnya pada bulan Juli, Nayun didiagnosis sakit saat aktivitasnya untuk mini album MOMOLAND keempat "Fun to the World." Dia mengambil hiatus dari kegiatan grupnya untuk fokus pada kesehatannya.

Pernyataan lengkap berbunyi, “Halo, ini MLD Entertainment. Selama promosinya pada bulan Juli, Nayun menderita keadaan pusing, dan setelah diperiksa di rumah sakit, ia didiagnosis dengan vertigo posisional paroksismal jinak (BPPV). Dia menghentikan semua kegiatan dan ini memberikannya semua waktu untuk pulih dengan berkonsentrasi pada perawatan [kesehatannya].

“Karena keinginan kuat Nayun untuk bergabung kembali dengan member MOMOLAND dan menyapa penggemar, setelah memfokuskan dirinya untuk istirahat dan pengobatan yang melimpah, dia diberitahu oleh seorang spesialis medis bahwa ia dapat melakukan promosikan kembali. Karena kesehatannya membaik, dia bergabung kembali dengan grup untuk pemotretan jacket single album Jepang  dan syuting MV  yang telah dijadwalkan. Kami informasikan kepada kalian bahwa ia akan bergabung kembali dengan MOMOLAND mulai bulan Oktober dan melanjutkan kegiatan Korea.

“Terima kasih kepada semua fans yang mendukung Nayun selama periode itu. Kami akan melakukan semua yang kami bisa agar Nayun dapat berpromosi dalam kesehatan yang baik. Kami meminta fans  untuk mendukung dan memberikan banyak cinta kepada MOMOLAND di masa depan juga. Terima kasih."

MOMOLAND baru-baru ini diundang untuk tampil di 2018 Rakuten Girls Award yang akan diadakan diMakuhari Messe convention center di Jepang pada 16 September.




sr: soompi
Trans& rewrite : Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK IDOL] MOMOLAND Nayun Memberi Tahu Fans Kondisinya Dengan Surat Menyentuh

Setelah mengumumkan hiatusnya dari kegiatan grup karena gangguan telinga bagian dalam, MOMOLAND Nayun baru-baru ini memberi tahu para penggemarnya tentang kondisinya saat ini.


Pada tanggal 31 Juli, akun Instagram resmi MOMOLAND memposting foto surat tulisan tangan Nayun di mana dia mengucapkan terima kasih kepada para fans yang mengucapkan selamat ulang tahun.

Berikut surat Nayun untuk para penggemarnya secara lengkap:

"Halo. Ini sudah lama sekali. Terima kasih banyak kepada kalian yang mengucapkan selamat ulang tahun kepada ku. Karena banyak orang yang mengucapkan selamat ulang tahun, ini terasa seperti ulang tahun yang jauh lebih bermakna. Aku saat ini menerima perawatan rehabilitasi sementara beristirahat di rumah, jadi aku pikir aku menjadi lebih baik dari hari ke hari. Kamu khawatir sekali kan? Aku sangat menyesal telah membuat khawatir kalian semua, dan aku ingin bertemu kalian. Aku ingin berpartisipasi dalam aktivitas 'BAAM', jadi aku benar-benar sedih. Tetapi lebih banyak album akan dirilis, jadi kalian akan terus bersama kami, kan?

“Karena Merry yang selalu mendukung ku, aku bisa mendapatkan kekuatan di rumah dan berkonsentrasi untuk menjadi lebih baik. Kegiatan promosi sudah berakhir tetapi Merry yang datang ke acara siaran dan menyemangati kami melakukannya dengan baik bahkan di tengah panasnya. Berkat Merry kami ada.

“Lebih dari apa pun, aku senang bisa makan masakan rumahan bersama keluarga ku untuk ulang tahun ku. Juga! Aku benar-benar bersyukur dan bahagia atas hadiah dan kue yang dikirimkan Merry. Harap tunggu sebentar lagi karena aku akan kembali setelah sembuh dengan cepat. Dan meskipun sekarang terpisah, aku menerima banyak pesan ucapan selamat dari member lain juga. Hehe. Semua member dan semua Merry melakukannya dengan sangat baik. Aku cinta kalian. Ini panas, jadi harap tetap sehat dan terima kasih atas ucapan ulang tahunnya, dan akhirnya, aku cinta kalian, lagi. Aku suka Merry! Kyaa ”

. 💌메리들을 향한 감사의 마음을 담은 나윤이의 손편지가 도착했습니다💕 . 남은 하루도 행복하게 보낼 수 있도록 나윤이의 생일을 축하해주세요🎉 . ❤️HAPPY NAYUN DAY❤️ . #MOMOLAND #모모랜드 #nayun #나윤

A post shared by MOMOLAND (@momoland_official) on Jul 31, 2018 at 2:48am PDT

Semoga cepat sembuh ya Nayun!!!

Sr: soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak- .

Read More

[POJOK MUSIK] Nayun MOMOLAND Sementara akan Menghentikan Semua Aktivitasnya

Agensi MOMOLAND telah mengumumkan bahwa Nayun akan beristirahat dari semua kegiatan karena gangguan telinga bagian dalamnya.

Pada 1 Juli, MLD Entertainment merilis pernyataan resmi yang mengungkapkan bahwa Nayun menderita vertigo posisional paroksismal benigna (BPPV), gangguan yang menyebabkan mengalami keadaan pusing. Agensi  juga menjelaskan bahwa Nayun akan hiatus sementara untuk fokus pada perawatan.


Pernyataan dimulai dengan, “Halo, ini adalah MLD Entertainment. Kami dengan tulus berterima kasih kepada semua orang yang telah memberikan cinta mereka kepada MOMOLAND. ”

Agensi melanjutkan, “Baru-baru ini, anggota MOMOLAND Nayun mengeluh pusing, dan saat menjalani pemeriksaan di rumah sakit, dia didiagnosis BPPV. Meskipun Nayun sendiri telah menyatakan keinginan yang  kuat untuk berpartisipasi dalam kegiatan MOMOLAND, karena kesehatan Nayun adalah prioritas utama kami, kami memutuskan bahwa ia akan fokus sepenuhnya pada perawatan.

“Tidak hanya Nayun, tetapi anggota MOMOLAND lainnya dan semua karyawan agensi kami akan melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa Nayun akan pulih dengan cepat.

“Karena kondisi ini, MOMOLAND akan melakukan promosi dengan  8 member (Hyebin, Yeonwoo, Jane, Taeha, Daisy, JooE, Ahin, dan Nancy) untuk sementara waktu. Kami meminta agar fans menghiburnya agar Nayun cepat pulih dan kembali bersama MOMOLAND. Kami mohon maaf karena telah membuat kalian khawatir. Terima kasih."




Sr;Soompi
Trans&Rewrite : Bebek K-Po
-kwak-

Read More