[POJOK VARSHOW] Choi Byung Chan Meninggalkan Produce X 101 Karena Alasan Kesehatan

Play M Entertainment mengumumkan kepergian Choi Byung Chan dari “Produce X 101.”

Choi Byung Chan, member boy grup VICTON yang berpartisipasi dalam reality show survival “Produce X 101,” telah meninggalkan program karena alasan kesehatan.

Berikut adalah pernyataan resmi dari Play M Entertainment:

Halo, ini Play M Entertainment.

Choi Byung Chan, yang tampil di Mnet “Produce X 101,” keluar dari program karena masalah kesehatan.

Choi Byung Chan telah menderita tendonitis achilles kronis untuk sementara waktu, dan rasa sakitnya meningkat baru-baru ini, tumpang tindih dengan tekanan mentalnya. Dia telah berpartisipasi dalam berlatih dan penampilan sementara mendapatkan perawatan pada waktu yang sama, namun menjadi sulit baginya untuk melanjutkan program.

Setelah diskusi mendalam, kami memutuskan kepergiannya [dari program], dan dia tidak akan bisa mengikuti penampilan di panggung Mnet ‘M Countdown’ minggu ini.

Kami minta maaf karena mengumumkan kepergiannya kepada para penggemar yang telah memberikannya begitu banyak dukungan dan cinta, dan juga para kru program, sesama trainee, dan penonton.

Kami akan menyediakan dukungan yang dibutuhkan untuk membantu Choi Byung Chan mendapatkan istirahat yang cukup dan fokus pada perawatan untuk saat ini demi memulihkan kesehatannya.

Sekali lagi, kami minta maaf kepada semua orang atas berita tidak menyenangkan ini. Terima kasih.

[#플레이엠] 최병찬 Mnet ‘PRODUCE X 101’ 하차 안내#PlayM #최병찬 #ChoiByungChan pic.twitter.com/42tkL4tNp3

— 플레이엠, Play M (@PlayM_Official) July 11, 2019

Setelah berita kepergiannya dari “Produce X 101”, Choi Byung Chan menulis surat kepada para penggemarnya.

Berikut adalah surat yang dia tulis:

Halo. Ini Choi Byung Chan.

Pertama-tama, aku ingin mengungkapkan permintaan maafku karena membagikan berita yang tidak menyenangkan.

Aku ingin menunjukkan hanya sifat ceriaku melalui program tersebut, tapi aku tidak bisa melakukannya. Aku merasa menyesal karena aku tidak bisa membalas rasa cinta dan ketertarikan kalian yang sangat besar.

Aku sangat berharap untuk tidak menyerah hingga akhir, sehingga bahkan lebih sulit untuk menulis tiap kata saat ini. Namun demikian, aku berharap kalian tahu bahwa aku membuat keputusan ini setelah banyak pertimbangan agar dapat menyapa kalian dalam kondisi yang lebih sehat [di masa mendatang].

Aku akan fokus pada menerima waktu istirahat yang cukup untuk saat ini dan memulihkan kesehatan fisik dan mentalku agar bisa kembali ke panggung dalam kondisi yang sehat bagi semua orang yang mendukungku.

Terima kasih.

Sr: soompi

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[POJOK IDOL] Mantan Kontestan “Produce X 101” Yun Seo Bin Dikabarkan Mencari Agensi Baru

Yun Seo Bin dilaporkan mencari agensi baru.

Sumber dari industri entertainment mengatakan, “Yun Seo Bin sedang menghubungi agensi baru. Aku sedikit terkejut bahwa dia mencari agensi baru segera karena belum lama sejak masa lalunya menjadi kontroversi.”

Setelah Mnet “Produce X 101” mulai tayang, seseorang memposting secara online mengklaim mengenal mantan trainee JYP ini saat masa sekolahnya dan mengklaim juga bahwa Yun Seo Bin, yang dikenal dengan nama lahirnya Yun Byung Hwee saat itu, terkenal di Gwangju sebagai preman (bully) sekolah yang melakukan kekerasan sejak dia di SMP.

Pada tanggal 8 Mei, JYP Entertainment mengumumkan bahwa kontrak agensi dengan Yun Seo Bin telah diakhiri dan bahwa dia juga meninggalkan “Produce X 101” setelah rumor dia menjadi preman sekolah serta minum dan merokok di bawah umur. JYP Entertainment menjelaskan bahwa mereka percata nilai-nilai perusahaan mereka tidak ditegakkan. (berita selengkapnya bisa dibaca di sini)

Yun Seo Bin meminta maaf di interview dengan Ilgan Sports, setelahnya dia memposting surat permintaan maaf. Dia berkomentar, “Memang benar bahwa aku berpesta di SMA, dan aku masih banyak merefleksikan diri tentangnya. Aku minta maaf pada JYP Entertainment dan tim produksi ‘Produce X 101’ karena telah menghasilkan hal ini.” Dia juga menjelaskan bahwa mengubah namanya dan keluar dari sekolah bukan usaha untuk menyembunyikan masa lalunya.

Saat ini, Yun Seo Bin dikabarkan tidak hanya mencari agensi yang berpusat pada artis, namun juga agensi yang berpusat di sekitar aktor.

Sr: Soompi

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[POJOK IDOL] Yun Seo Bin Meminta Maaf pada JYP Entertainment dan “Produce X 101” serta Menulis Permintaan Maaf Tertulis untuk Tindakannya di Masa Lalu

Mantan trainee JYP Entertainment Yun Seo Bin telah meminta maaf atas kontroversinya.

Pada tanggal 8 Mei, JYP Entertainment mengumumkan bahwa kontrak agensi dan Yun Seo Bin telah diakhiri dan bahwa dia juga meninggalkan “Produce X 101” setelah rumor dia adalah seorang bully di sekolah dan minum minuman keras serta merokok dibawah umur.

Outlet berita Ilgan Sports menghubungi Yun Seo Bin setelahnya, dan dia terus mengulang, “Aku minta maaf.”

Mengenai fotonya minum minuman keras dan merokok dibawah umur, dia berkomentar, “Memang benar bahwa aku berpesta di SMA, dan aku masih merenungkan hal itu. Aku meminta maaf kepada JYP Entertainment dan tim produksi ‘Produce X 101’ karena telah membuat kerjadian seperti ini.”

Beberapa berspekulasi bahwa dia mengubah namanya dari Yun Byung Hwee dan keluar dari sekolah untuk membersihkan masa lalunya, yang mana Yun Seo Bin menjelaskan, “Aku benar-benar tidak mengubah namaku dan keluar sekolah untuk membersihkan masa laluku. Aku mengubah namaku karena namaku selalu sulit untuk diucapkan dan karena orang tuaku sering pergi ke pembaca saju yang mengatakan bahwa nama itu (nama lahirku) tidak bagus.” (Saju adalah ramalan Korea berdasarkan konsep astrologi dari Empat Pilar Takdir).

Dia melanjutkan, “Selain itu, aku terdaftar sebagai trainee di agensi yang berbeda di tahun kedua SMA dan keluar dari sekolah karena terlalu sulit untuk bolak-balik antara Gwangju dan Seoul.”

Mengenai klaim bahwa dia adalah preman (bully) sekolah, Yun Seo Bin menanggapi, “Aku minta maaf. Apapun alasannya, adalah salah untuk menyebabkan situasi tersebut, jadi aku minta maaf.” Ketika ditanya apakah para korban telah menghubunginya untuk memintanya minta maaf, dia berkata bahwa mereka tidak melakukannya.

Yun Seo Bin mengakhiri, “Aku minta maaf karena telah menyebabkan kontroversi besar meskipun aku hanya seorang trainee. Aku sekarang kembali ke kampung halamanku, dan aku bahkan tidak bisa pergi ke internet atau bertemu orang-orang. Berpikir mengenai apa yang bisa aku lakukan saat ini dan kebanyakan berpikir bahwa publik tidak akan melihatku dengan positif bahkan jika aku melakukan sesuatu, aku tidak bisa membuatku melakukan apapun saat ini. Aku hanya meminta maaf pada semua orang.”

Yun Seo Bin juga telah menulis surat permintaan maaf melalui Instagram.

View this post on Instagram

윤서빈 입니다.

A post shared by 윤서빈 (@seobin.1214) on May 8, 2019 at 3:07am PDT

Ini adalah surat Yun Seo Bin selengkapnya:

Aku tidak tahu dari mana harus memulai.

Pertama-tama, aku menulis ini untuk meminta maaf kepada semua orang yang telah mendukungku dan semua orang yang telah terpengaruh oleh tindakanku.

Ketika aku masih sekolah, aku sangat tidak dewasa dan tidak tahu banyak tentang dunia. Semua hal yang tidak seharusnya aku lakukan sebagai anak dibawah umur, seperti minum-minum, merokok, dan hal-hal lainnya Aku tidak bangga atasnya... Dan mimpiku...

Aku sangat takut setiap hari. Aku merasa bahwa aku berlari ke ujung tebing, dan aku selalu terganggu dengan ketakutan dan kekhawatiran.

Namun aku tidak pernah berusaha menyembunyikan masa laluku atau menipu orang lain karena rasa takut, dan aku tidak pernah menyembunyikannya dari agensi dimana aku berada juga.

Sebagai hasil dari kejadian baru-baru ini, aku telah melihat kembali dan berusaha mengingat memori dari tindakanku di masa lalu, dan aku telah banyak berpikir tentang apakah ada orang lain yang telah aku buat tidak nyaman.

Bahkan jika tidak ada di catatan ingatanku, hanya fakta bahwa kontroversi ini terjadi berarti seseorang mengalami masa sulit karenaku. Jika ada seseorang yang seperti itu, aku dengan tulus meminta maaf. 

Dari pada menginginkan pengampunan, aku justru meminta maaf kepada semua orang yang mengalami masa sulit karenaku, kepada agensiku, kepada produser program, dan kepada semua orang yang telah berlatih bersamaku. Aku minta maaf.

Sementara itu, mengingat perkembangan baru-baru ini, Mnet telah meminta agensi untuk mengadakan screening tambahan untuk para trainee.

Sr: soompi (1) (2)

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[NEWS] Produce X 101 Yun Seo Bin terlibat Kontroversi + Tanggapan JYP Entertainment dan Mnet

Sebuah postingan yang saling bertentangan telah diunggah mengenai trainee JYP Entertainment Yun Seo Bin, yang saat ini merupakan kontestan Mnet “Produce X 101.”

Baru-baru ini, seseorang mengklaim mengenal Yun Seo Bin saat masa sekolahnya memposting secara online foto lama yang diduga adalah Yun Seo Bin. Pengunggah menulis bahwa Yun Seo Bin, yang dikenal dengan nama aslinya Yun Byung Hwee saat itu, dikenal dengan baik di Gwangju sebagai seorang bully di sekolah yang telah melakukan kekerasan sejak dia masih SMP.

Foto-foto juga dibagikan melalui komunitas online tentang seseorang yang dijelaskan sebagai Yun Seo Bin, meskipun identitasnya belum dikonfirmasi. Mereka memasukkan foto seseorang duduk di depan meja dengan botol alkohol, dan foto lain yang berisi seseorang merokok sambil mengenakan seragam sekolah.

Sementara itu, pihak lain maju untuk membantah klaim bahwa Yun Seo Bin merupakan bully di sekolah. Satu orang yang mengatakan mereka adalah teman sekelas menulis, “Dia bukan seorang bully seperti yang digambarkan postingan tersebut.” Mereka menambahkan, “Dia masuk di klub atletik, namun dia tidak bertingkah buruk. Dia sangat baik.”

JYP Entertainment sebelumnya pada tanggal 7 Mei mengatakan, “Kami sedang memverifikasi kebenaran pernyataan tersebut.” Sebuah sumber dari “Produce X 101” mengatakan pada OSEN bahwa mereka mengontak JYP untuk menanyakan hal ini, dan tim produksi juga sedang mencari tahu tentang hal ini sendiri.

Episode pertama “Produce X 101” tayang tanggal 3 Mei. Penampilan evaluasi awal Yun Seo Bin belum ditayangkan, dan dia menduduki posisi No. 12 di ranking realtime yang ditunjukkan di akhir episode perdana berdasarkan voting online.

Pada tanggal 8 Mei, JYP Entertainment telah mengonfirmasi bahwa mereka mengakhiri kontrak mereka dengan trainee Yun Seo Bin, kontestan Mnet “Produce X 101.”

JYP Entertainment menyatakan bahwa mereka percaya nilai-nilai perusahaan mereka tidak ditegakkan dan mengumumkan keputusan mereka untuk memutuskan kontrak mereka dengan Yun Seo Bin. Mereka menambahkan, “Sebagai hasilnya,  [Yun Seo Bin] juga akan meninggalkan [‘Produce X 101’].”

Pernyataan resmi dari JYP Entertainment selengkapnya adalah sebagai berikut:

Halo, ini JYP Entertainment.

Ini adalah pernyataan resmi mengenai trainee Yun Seo Bin.

Setelah menentukan bahwa kebijakan JYP Entertainment tidak diikuti, kami memutuskan untuk mengakhiri kontrak trainee Yun Seo Bin, yang saat ini tampil di Mnet ‘Produce X 101.’ Sebagai hasilnya, dia juga akan meninggalkan program tersebut.

Mengikuti JYP Entertainment, Mnet juga merilis pernyataan mengenai kontroversi yang melibatkan mantan trainee JYP Yun Seo Bin.

Pada tanggal 8 Mei, sumber dari Mnet menyatakan, “Yun Seo Bin telah memutuskan untuk meninggalkan [“Produce X 101″]. Sebagai hasilnya, tim produksi berencana untuk mengedit penampilan Yun Seo Bin sebanyak mungkin.” Sumber tersebut melanjutkan, “Kami akan meminimasi penampilan Yun Seo Bin [di program] sehingga tidak mempengaruhi peserta lainnya.”

Sr: soompi (1) (2)

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[POJOK VARSHOW] Anggota UP10TION, VICTON, & MYTEEN terlihat dalam Voting Posisi 'Center Boy' Produce X 101

Voting untuk 'Center Boy' lagu tema resmi 'Produce X 101'telah dimulai melalui situs resmi acara, pada 15 Maret pukul 12 siang KST.

Segera setelah vote dibuka, 'Produce X 101' mengungkapkan 15 anggota grup 'Peringkat A' pertama season ini. Setiap peserta performing potongan dari lagu tema 101 season ini, yang dapat ditonton pemirsa sebelum memberikan suara mereka untuk "center boy".

Di antara 15 anggota grup 'Peringkat A' saat ini, penggemar mengenali para anggota yang saat ini berpromosi sebagai idol grup  UP10TION, MYTEEN, dan VICTON, selain trainee dari perusahaan yang sebelumnya terlah berpartisipasi dalam seri 'Produce' sebelumnya seperti M Brand New Music, DSP Media, dan Starship.
Kunjungi situs web resmi 'Produce X 101 di sini  untuk melihat ke 15 peserta 'Peringkat A '.

(Foto 1, dari kiri ke kanan:

AAP.Y Kang Hyun Soo, Music Works Kim Gook Hun

Brand New Music Kim Si Hoon, TOP Media Kim Woo Seok

Source Music Kim Hyun Bin, Starship Moon Hyun Bin)

(Foto 2,Dari kiri ke kanan:

NEST Park Yoon Sol, DSP Media Son Dong Pyo

Music Works Song Yoo Bin, DSP Media Lee Jun Hyuk dari DSP Media

TOP Media Lee Jin Hyuk  , Plan A Choi Byung Chan)

(Foto 3, Dari kiri ke kanan:

Trainee individu Choi Soo Hwan, Plan A Han Seung Woo

Starship Ham Won Jin)


sr: Allkpop
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK VARSHOW] "Produce X 101" Mengumumkan Runway Show Untuk Memperkenalkan Trainee Menjelang Premiere

"Produce X 101" akan mempratinjau kontestan dengan cara baru!

Mnet survival show telah mengumumkan pertunjukan Runway show  pada 20 Maret yang digambarkan sebagai "tempat di mana kamu dapat bertemu para trainee untuk pertama kalinya!"

Mnet menjelaskan bahwa acara ini akan terbuka untuk 630 orang berdasarkan siapa datang pertama akan dilayani terlebih dahulu. Ini akan diadakan pada 20 Maret pukul 8 malam KST, dan pendaftaran dapat dilakukan melalui formulir yang akan diunggah di akun media sosial acara pada 13 Maret pukul 8 malam. KST.

Deskripsi acara untuk runway show  menjelaskan bahwa mengambil foto [trainee selama acara] akan diizinkan, dan itu untul mendorong "produsen nasional" untuk tidak melewatkan kesempatan untuk mengabadikan momen trainee dalam hati mereka (atau album foto).

Baru-baru ini diumumkan bahwa tidak seperti season sebelumnya dari seri "Produce 101", kali ini pemirsa akan mengambil bagian dalam menentukan kontestan yang akan mengambil posisi "center" untuk penampilan lagu tema. Voting akan dibuka pada 15 Maret, dan kandidat untuk posisi itu akan diumumkan sebelumnya.

"Produce X 101" akan dipandu oleh Lee Dong Wook dan mulai syuting pada 4 Maret. Tanggal penayangan perdana yang pasti belum ditetapkan, tetapi direncanakan untuk mulai ditayangkan pada paruh pertama tahun ini.

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK VARSHOW] “Produce X 101” Mengumumkan Proses Pemilihan Baru untuk Posisi Center

“Produce 101” telah mengubah proses pemilihan untuk posisi center lagu title season baru!

Trainee memberikan suara untuk memilih posisi center untuk lagu title di seasin sebelumnya. Untuk season keempat ini “Produce X 101,” penonton akan ambil bagian dalam proses pemilihan melalui voting.

Pada tanggal 11 Maret, pihak program menjelaskan, “Karena semua ditentukan oleh produser nasional pada tiga season sebelumnya, telah ditentukan bahwa pendapat produser nasional juga akan dilibatkan dalam memilih posisi center untuk lagu title tahun ini.”

Proses voting akan diadakan selama 12 jam di website resmi mulai 15 Maret pukul 12 p.m. KST.

Center pertama untuk “Pick Me” di “Produce 101” adalah Choi Yoojung, sementara Lee Dae Hwi mengambil posisi center untuk “Nayana (Pick Me)” di season kedua. Miyawaki Sakura telah dipilih sebagai posisi center untuk “Nekkoya (Pick Me)” saat “Produce 48.” Ketiganya berakhir debut di grup final I.O.I, Wanna One, dan IZ*ONE, secara berurutan.

“Produce X 101,” akan dihosting oleh Lee Dong Wook, mulai syuting pada tanggal 4 Maret dan dijadwalkan untuk tayang perdana sekitar semester pertama tahun ini.

Sr: soompi

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[KORNET] 'Produce X 101' akan Mulai Masuk Asrama Bulan Depan

Artikel: [Eksklusif] "Apakah mereka akan menjadi Wanna One yang kedua?" Produce X 101 untuk mulai masuk asrama bersama awal Maret

Sumber: Starin via Nate

1. [+554, -24] Orang-orang mengatakan mereka muak dengan serial ini tetapi akhirnya menontonnya begitu dimulai s

2. [+470, -23] Pfft ㅋㅋ ㅋㅋㅋ bahkan selama season Wanna One, orang-orang seperti "siapa yang akan menontonnya" dan sekarang mereka semua fangirl bodoh ㅋㅋ ㅋㅋㅋ

3. [+359, -54] Aku suka seri ini hanya untuk fakta bahwa dapat menemukan permata  seperti Chungha

4. [+42, -30] Wanna One adalah dinding ... tidak ada yang bisa mengalahkan mereka

5. [+27, -2] Jangan tambahkan member Jepang

6. [+21, -2] Aku merasa kasihan untuk IOI. Begitu mereka menjadi terkenal, agensi mereka pada dasarnya mempermainkan mereka dan berakhir tanpa promo yang tepat.

7. [+17, -0] Kalian semua harus memastikan bahwa masa lalu kalian bersih sebelum tampil

8. [+17, -5] Grup sementara ini baru saja menunjukkan bahwa sisa member dilupakan setelah satu tahun selain satu atau dua dari mereka

9. [+16, -3] Aku nggak berpikir akan ada 'Wanna One' seperti halnya orang tidak memanggil Wanna One sebagai 'IOI kedua'

10. [+13, -0] Boy group menghasilkan pendapatan lebih besar daripadagirl groups jadi ㅋㅋ

sr: Netizenbuzz
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More