• REVIEW CDRAMA Shining For One Thing (2022))

    "Jika kalian diberi kesempatan untuk mengulang kehidupan kalian, akankah kalian mengambil kesempatan itu?" - Lin Beixing

  • POJOK BEBEK 19 Drama Korea 2019 Terbaik versi BEBEK K-PO

    Beberapa rekomendasi drama korea tahun 2019 terbaik versi Kwak, Kwik, dan Kwek BEBEK K-PO.

  • REVIEW DRAMA Itaewon Class (2020)

    Perjuangan Park Sae Ro Yi (Park Seo Joon) untuk membangun bisnis di bidang makanan no. 1 di Korea Selatan demi membalaskan dendamnya pada CEO Jang Dae Hee (Yoo Jae Myung).

  • REVIEW FILM Secret Zoo (2020)

    Tae-soo harus menghidupkan kembali kebun binatang yang sudah bangkrut, namun masalahnya di sana tidak ada hewan untuk ditunjukkan. Apa jadinya Kebun Binatang tanpa binatang?

  • REVIEW DRAMA Crash Landing On You (2020)

    Ketika sebuah kecelakaan paralayang membuat seorang pewaris konglomerat mendarat di utara DMZ, seorang tentara Korea Utara yang gagah menyelamatkannya dan menyembunyikannya dari pihak berwajib.

Showing posts with label Minzy. Show all posts
Showing posts with label Minzy. Show all posts

[POJOK BEBEK] Kaleidoskop K- Entertainment 2017: MEI

By Bebek K-Po  at 12/28/2017 11:23:00 AM  , , , , , , , , , , , , , , ,  No comments
Terlalu banyak yang terjadi di tahun 2017 ini sampai kadang akhirnya kita lupa apa yang terjadi. Maka dari itu Kwek, Kwik, dan Kwak merangkum berita menarik dan penting yang terjadi tiap bulannya. Khusus hari ini kami akan bahas Berita seru di bulan Mei


Kaleidoskop 2017: Januari; Februari; Maret; April; Mei; Juni; Juli; Agustus, September, Oktober,, November, Desember

1 Mei 

Diwali dengan dibantahnya Park Bom (Ex Member) Group 2NE1 telah bergabung dalam The Black Label (Teddy). YG Ent membantah kabar yang telah beredar tersebut.

6 Mei

Para Idol dan Celebriti berbondong-bondong menyumbangkan suara mereka untuk pemilihan presiden baru Korea Selatan. Ada Minzy , BtoB, Got7, Infinite , DIA , Nine Muse dan masih banyak celeb yang nyoblos (?).

Masih Ditanggal yang sama 6 Mei fans AOA dikejutkan dengan berita bahwa Choa, lead vocal dari girlgroup FNC itu akan beristirahat dari kegiatan idol. 

11 Mei 

Ada kabar dari FNC bahwa Neoz School band 'HONEYST' akan debut di bulan Mei ini.


Masih 11 Mei fans mendapat kabar bahwa Highlight akan kembali dengan versi repackaged 'Can You Feel It?'

18 Mei

Dalam sebuah acara tv di Channel A,pada tanggal 18 mei mengungkapkan bahwa Keluarga Song Hye Kyo Pernah menerima Blackmail dari Manager. Dalam episode sebuah acara investigasi selebriti di Chanel A, seorang reporter dalam acara itu bercerita bahwa di bulan Januari 2005, ibu Song Hye Kyo menerima surat pemerasan tanpa nama.
Yang berbunyi, "aku akan menghancurkan hidupmu dan anakmu dengan menyiram cairan hydrochloric ke badan kalian jika kalian tidak memberikan aku uang 250 juta won (sekitar 2-3 miliar rupiah). Jika kamu tidak ingin melihat tubuh anakmu meleleh dan membusuk seumur hidupnya, kamu harus benar-benar harus memikirkannya. Aku sudah menyiapkan banyak racun dan hallucinogen"

Investigasi polisi menemukan bahwa pengirim surat adalah mantan manager yang telah bekerja untuk aktris cantik ini selama tiga tahun.

23 Mei 

Dan pada tanggal 23 Mei 2017 fans dikejutkan dengan berita SISTAR bubar setelah 7 tahun berkarya bersama. Mereka resmi bubar setelah merilis lagu terakhir mereka LONELY pada 31 Mei, Soyu tetap bersama Starship Ent, Hyorin mendirikan perusahaan sendiri sementara Bora dan Dasom menandatangani kontrak bersama Label aktor masing-masing.

24 Mei

pada hari berikutnya yaitu 24 mei BEBEK-Kpo merilis artikel tentang Girl Grup Generasi Kedua Terus Berjatuhan Seperti Domino, selengkapnya bisa dibaca di sini

26 Mei

B.A.P Daehyun X Jongup Merilis Foto Teaser Project.


dan dari Jakarta kita ada kabar tentang Bogum dan Irene yang menjadi MC dalam Mubank Jakarta.

29 Mei

Primadona mendapat hadiah dari FTISLAND yang Merilis Remake Love Sick untuk Perayaan 10 Tahun mereka.

Penggemar Produce 101 sedih pada tanggal 29 mei karna mendapat kabar duka Park Woo Jin Produce 101 Season 2 Didiagnosa Menderita Penyakit Ruam Saraf.

29 Mei 

pada akhir mei BEBEK-Kpo merilis [Netizen] BTS Menyelenggarakan Konferensi Pers Pasca Billboard.

9 Drama Korea yang tayang di Mei 2017 : 



1. Suspicious Partner.
2. Fight My Way.
3. My Sassy Girl.
4. Circle
5. Look Out.
6. Ruler: Master of the Mask.
7. Bad Thief Good Thief.
8. Queen For Seven Days.
9. Lovers in Bloom.




Kaleidoskop 2017: Januari; Februari; Maret; April; Mei; Juni; Juli; Agustus, September, Oktober,, November, Desember

[ORIGINAL] Kaleidoskop K- Entertainment 2017: APRIL

By Bebek K-Po  at 12/27/2017 09:05:00 AM  , , , , , , , , , , , , , , , , ,  No comments
Terlalu banyak yang terjadi di tahun 2017 ini sampai kadang akhirnya kita lupa apa yang terjadi. Maka dari itu Kwek, Kwik, dan Kwak merangkum berita menarik dan penting yang terjadi tiap bulannya. Khusus hari ini kami akan bahas Berita seru di bulan April 


4 April 


Di Awal 4 april kita Drama Lover dihebohkan dengan Skandal Dating aktor Lee Jun Ki dan Jeon Hye Bin. Mereka kepergok Pacaran oleh Dispatch. Kenapa ini disebut skandal? Dan banyak sekali Warganet Korsel yang mencibir hubungan yang berjalan selama 2 th itu?



Karena pada waktu yang sama berita ini keluar, Lee Jun Ki sedang mengikuti acara Ear Candy, Variety Dating Show milik tvN : dua celebriti di pasangankan melalui telpon, hanya telpon, dan saling tukar pikiran disana. Nah Lee Jun Ki kebetulan chemistrynya dengan Park Min Young saat itu sangat memungkinkan mereka berpacaran.

Lee Jun Ki dan Jeon Hye Bin sendiri dikabarkan terlibat cinlok saat bermain drama JOSEON GUNMAN bersama di tahun 2014. Keduanya juga merupakan seleb yang berada di bawah naungan Namoo Actors.


7 April 




Badan Tenaga Kerja Militer atau Military Manpower Administration (MMA) pada tanggal 7 april resmi mengabarkan bahwa mereka Menangani secara langsung Wajib Militer Selebriti.

Menanggapi banyaknya Celebriti yang 'Tidak Patuh' dengan kewajiban mereka sebagai warga negara lelaki korea selatan, maka MMA bertanggung jawab untuk masalah militer para selebriti korea mulai April 2017.

MMA mengirim surat resmi untuk beberapa manajemen perusahaan di Korea selatan, awal bulan april.

Perusahaan itu dihimbau untuk menyelesaikan dan segera mengirimkan informasi pribadi para artisnya yaitu (laki-laki lahir antara tanggal 1 januari1980 dan tanggal 31desember 1999), termasuk kontrak sebagai trainee. Para selebriti atau pekerja seni yang disebut MMA antara lain penyanyi, aktor, pelawak, penari, DJ, model, voice aktor, aktor musikal , performimg artist, dan penyiar radio.

Jadi Para celeb tidak bisa mangkir lagi dari kewajiban resminya dong. Kita bisa lihat banyak sekali celeb dan idol yang berangkat wamil tahun ini. 



Masih di tanggal 7 April , “Man To Man” Menjadi K-Drama Pertama yang Ditayangkan secara Internasional Melalui Netflix. Wah selamat Man To Man tim, dan sekarang mulai banyak Drama dan Variety Show Korea Selatan yang masuk Channel Netflix. 

11 April 

JoJungsuk Bergabung dalam jajaran cast dari sutradara film INSIDE MEN. 
Film Inside Men di sutradarai oleh sutradara handal Woo Min Hoo dan Jo Jung suk resmi gabung dalam project ini. 
Cast Inside Men : Bae Do Na , Seo Kang Ho dan Jo Jung Suk.

17 April 



Pada tanggal 17 April 17, Eric Mun memposting pernyataan di akun Facebook resmi Shinhwa untuk berbagi berita terbaru tentangnya. Pernyataannya adalah sebagai berikut:

“Halo, ini SHINHWA ERIC.

“Aku telah bertemu dengan teman hidupku, dan aku akan mengadakan pernikahan yang tenang dan khidmat dengan keluarga dan teman-teman di gereja pada tanggal 1 Juli 2017.

“Aku telah menerima banyak sekali rasa cinta dari pada fans SHINHWACHANGJO sebagai member SHINHWA selama 19 tahun, dan aku akan berjanji untuk bekerja lebih keras dengan pikiran mapan sebagai balasan atas semua cinta yang telah kalian berikan.

“Kami akan selalu menghargai, menghormati, dan menjaga satu sama lain.

“Terima kasih.”

Selamat kepada Eric dan Na Hye Mi 


28 April 


KBS Sister Slamdunk 2 akan debut sebagai Girlgroup di Music Bank


Ada 4 drama yang rilis di bulan April 2017 : jtbc Man To Man dan KBS The Best Hit, tvN Circle, KBS Seven Day Queen.



Kaleidoskop 2017: Januari; Februari; Maret; April; Mei; Juni; Juli; Agustus, September, Oktober,, November, Desember

Apakah Idol mu telah memberikan Hak Pilihnya di Pemilihan (Dini) Presiden Saat ini?

By Bebek K-Po  at 5/06/2017 12:06:00 PM  , , , , , , ,  No comments

Saat ini sedang dilaksakan Pemungutan suara dini Presiden di Korea, dan banyak idol Korea melalui Media Sosial memberikan semangat fans untuk berpartisipasi .

Chaeyon DIA berpose di Depan Kotak Suara
Para Kandidat Presiden telah menggunakan musik para idol (Twice - Cheer Up) dalam menyampaikan pesan saat masa kampanye, tapi saat ini idol telah berperan secara langsung dalam pemilihan ini, dengan memberi dorongan kepada warga Korea untuk pergi ke pos pemilihan dan memberikan hak suara mereka. Untuk menunjukkan bahwa mereka sudah ikut serta dalam pemilihan, banyak selebriti korea telah berpose untuk foto yang menunjukkan bahwa mereka telah memberikan hak pilih mereka.


Dan masih banyak pos di Instagram dan twitter yang memperlihatkan Aktor, Aktris, Idol, dan MC yang mendukung dan menunjukkan proses Pemilihan Dini Presiden saat ini.
Youngjae GOT7 di Pos Pemilihan

Idol bukan satu-satu nya warga Korea Selatanyang dapat memberikan hak Pilih di pemungutan suara dini. Wartawan Korea melaporkan saat ini semua Pos Pemilihan dipenuhi warga yang sedang antri untuk memberikan Hak Pilih Mereka. Sekita 3500 pos pemilihan dibuka diseluruh penjuru Korea selatan untuk pemungutan suara dini ini. Semua warga Korea yang memiliki KTP Korea dapat memberikan hak pilih mereka. Pemilihan Presiden Korea Selatan dilaksanakan pada tanggal 9 Mei Besok, tetapi Warga dapat memberikan suara mereka lebih awal pada 4 Mei- 5 Mei.

Jaebum & Jinyoung GOT7 tidak lupa ikut berpartisipasi
beberapa Idol yang meposting di sosial Media:
1. Woohyun Infinite
A post shared by 남우현 (@nwh91) on

2. Sungjong Infinite
A post shared by Sungjong_infinite (@ssongjjong.ifnt) on

3. Minzy
A post shared by MINZY (@_minzy_mz) on

4. Hyeri Girl's Day
A post shared by 혜리 (@hyeri_0609) on


5. Sojin 9Muses
A post shared by 조소진 (@josojin_1011) on

6.SF9

7.Yeowon & Hongseok PENTAGON

eng source: Korea Boo &Kpop Herarld
-Kwak-

KBS Sister Slamdunk 2 akan debut sebagai Girlgroup di Music Bank

By Bebek K-Po  at 4/28/2017 03:34:00 PM  , , ,  No comments

Berdasarkan informasi perusahaan broadcast pada tanggal 28, member KBS 2TV 'Sister Slamdunk 2' Kim Sook - Hong Jin Kyung - Kang Ye Won - Han Chae Young - Hong Jin Young - Gong Min Ji - Jeon So Mi akan tampil di "Music Bank" tanggal 12 Mei dengan lagu title mereka 'Right?'.

'Sister Slamdunk 2' fokus pada project grup untuk membuat SNSD kedua. Unnies, "Project Girl Group" season 1 yang merupakan mimpi Min Hyorin, menjadi pendorong lahirnya season 2 ini.

Di season 2 ini, para member membuat debutnya dengan antusias dengan bantuan dari pelatih dance dan vokal, demikian juga producing composer Kim Hyung Suk. Dalam proses menuju panggung ini, para member saling mendukung mimpi satu sama lain membawa tawa dan keceriaan kepada para penonton.

Debut mereka akan ditayangkan melalui acara 'Music Bank' yang akan tayang pada tanggal 12 Mei. Akhirnya, hasil dari kerja keras selama ini akan ditampilkan melalui panggung program musik. Diharapkan para 'unnies/sister' dapat menunjukkan penampilan debut yang sukses.

Sementara itu, 'Sister Slamdunk 2', yang rencananya akan berisi 16 episode, akan menayangkan episode terakhir di akhir Mei.

-Kwik-

[KORNET] GongMinzy akan merilis solo album pertamanya April mendatang

By Bebek K-Po  at 3/17/2017 01:17:00 PM  , ,  No comments


Naver via News1: Gong Minzy, Solo debut at the end of April..."Last step"


1. [+762, -134] Yang Hyun-seok, apa kamu lihat ini? Kamu sudah kehilangan harta karunmu sekarang...gak usah nyesel deh...Kamu gak begitu minat sama Gong Minzy saat dia masih di 2NE1, Itu bener-bener keterlaluan.

2. [+413, -36] Penasaran banget sama ini, Aku yakin ini akan sanagat bagus ㅜㅠ♡

3. [+321, -27] Solo pasti sangat berat ㅜㅜ

4. [+310, -36] Minzy-ah, ayo kita jalan bareng dijalan yang indah ❤

5. [+256, -26] Excited

7. [+34, -4] Please, lakukan dengan baik!

8. [+13, -1] Hal ini yang bikin YG gak ngasih Minzy Solo

9. [+, - 0] sejak dia pindah dari agensi lamanya, dia muncul di berbagai variety show dan sekarang dia akan punya album solo perdananya.

- Semoga Solo debutnya Gong Minzy sukses dan berjalan lancar.
Gimana nih menurut kalian?

Engsource : netizendrama
Translate dan ditulis ulang oleh : bebekpo 

-minz-

Minzy Beri Bocoran Jadwal Debut Solo

By Bebek K-Po  at 1/29/2017 05:36:00 PM  , ,  No comments

Mantan anggota 2NE1, Gong Minzy atau yang akrab dikenal dengan nama Minzy memberi update seputar rencana debut solonya.

Usai kabar panas mengenai bubarnya 2NE1 serta dirilisnya lagu terakhir grup tersebut yang berjudul ‘Goodbye’, Minzy tampaknya tidak mau kalah untuk segera merilis lagu barunya.

Dalam siaran langsung di V App, Minzy mengungkapkan, “Pada paruh pertama 2017, aku akan bertemu kalian dengan albumku,” kata Minzy yang terlihat begitu sumringah.

Sejak bergabung dengan Music Works pada akhrir tahun lalu, Minzy belum juga memastikan kapan ia akan comeback sebagai seorang solois.

Tapi sepertinya Minzy segera merealisasikan album solonya sebelum musim panas tiba. Sementara itu, Minzy kini cukup aktif dalam mengisi sejumlah OST dan program acara.

Source : kpopchart
-minZ-

Terbaru, Minzy dinyatakan bergabung dalam ‘Sister’s Slam Dunk’ bersama Somi eks IOI dan beberapa anggota asli lainnya yaitu Kim Sook, Hong Jin Kyung, Kang Ye Won, Han Chae Young dan Hong Jin Young.

Minzy Dan beberapa artis akan Berpartisipasi Dalam OST Untuk "Rebel Hong Gil Dong"

By Bebek K-Po  at 1/29/2017 05:31:00 PM  , , ,  No comments

MBC Upcoming Drama Rebel Hong Gil Dong telah merilis sebuah lineup artis pengisi OST nya.

Pada tanggal 27 Januari, tim produksi OST drama, Snow Entertainment, mengungkapkan, "OST Drama ini akan menampilkan Jeon In Kwon, Gong Minzy, Yoo Seung Eun, dan Ahn Ye Eun sebagai artis yang berpartisipasi."

Melalui partisipasinya dalam OST drama, mantan anggota 2NE1 Minzy akan memulai aktivitas solonya. OST yang berjudul “I Wanted To Love” (working title), adalah ballad track berkualitas tinnggi yang akan menyorot kemampuan vokal emosi Minzy ini.

Sementara itu, Drama MBC Senin-Selasa yang akan datang "Rebel Hong Gi Dong" dibintangi oleh Kim Sang Joong, Yoon Kyun Sang, Kim Ji Suk, Honey Lee, dan Chae Soo Bin. Drama ini akan menayangkan siaran khusus pada 27 Januari sebelum premier pada 30 Januari 22:00 KST.

Apa kalian penasaran dengan Vocal Minzy untuk OST Drama ini?

Engsource : Soompi
-minZ-

[POJOK MUSIK] YG: kesehatan mental Park Bom tidak baik setelah menerima banyak kritik, BOM: AKu Tidak Sakit

By Bebek K-Po  at 1/21/2017 05:29:00 PM  , , , , , , ,  No comments

Yang Hyun Suk akhirnya memberikan pernyataan tentang bubarnya 2NE1. Pemikirannya tentang masalah bubarnya grup ini karena dia yang membiarkan hal ini terjadi. Terlebih lagi Yang adalah orang terbaik yang dapat menjelaskan tentang situasi 2NE1 sebagai CEO  YG Entertainment yang mengatur karir grup ini. Pada 17 Januari,  saat wawancara dengan Yonhap News, dia membuka diri tentang banyak hal terutama tentang 2NE1 dan Big Bang.
Pertama, CEO ditanyai tentang bubarnya girl grup pertama YG yang mendadak. Ini pertama kalinya YG memberikan pernyataan tentang alasan yang sebenarnya.
Yang menjelaskan, ketika Minzy meninggalkan agensi dan pindah ke perusahaan lain, dia ingin menyelamatkan 2NE1, tetapi ini bukan alasan dia membubarkan grup. Dia mengatakan bahwa kesehatan mental Park Bom tidak baik setelah menerima banyak kritik, karena kontroversi obat-obatan terlarang yang dia gunakan. CEO meneruskan karean BOM diserang sangat parah, dia menderita stres berat dan juga perasaan bersalah. Walaupun begitu, dia mengungkapkan keingginannya untuk terus promosi meskipun dengan kondisi seperti itu, Yang menyarankan kepadanya untuk memikirkan kesehatannya terlebih dahulu

Selanjutnya, dia memberikan harapan kepada fans 2NE1 dengan mengatakan bahwa mungkin grup ini akan kembali di masa yang akan datang. "kamu tidak tahu apa yang dapat terjadi, jadi mungkin akan datang hari ketika merika akan bersatu kembali seperti S.E.S. Aku percaya hari itu akan datang." Katanya pada Yoinhap"

Dilain Sisi Fans yang khawatir menanyakan kondisi Park Bom melalui media sosial mendapat Jawaban yang berbeda dari pernyataan Yang Hyun suk,
Twitter
Fans: Apa kamu sakit?
BOM: Sama Sekali tidak
https://twitter.com/haroobomkum/status/822322788601995265?ref_src=twsrc%5Etfw

Instagram
Komen BOM  di Instagram: TerimaKasih untuk informasinya tentapi aku sama seperti dulu, kesehatan mental ku baik-baik saja.

Bukan kah ini mungkin sedikit aneh, orang yang mengalami masalah kesehatan mental aktif di media sosial  dan membalas fans. Tetapi jika ini memang masalah yang serius bukankah dia tidak perlu menjawab pertanyaan fans, dan terlebih lagi dia dapat syuting MV terakhir 2NE!.

Sebelumnya, Minzy juga mengungkapkan rasa kecewa dan bersalahnya karena mengetahui lagu terakhir 2NE1 dari media dan dia mengungkapkan rasa cinta dan dukungannya terhadap CL, Bom, dan Dara untuk karir mereka kedepannya.

Kita tidak benar-benar tahu apa penyebab 2NE1 bubar, dan tidak perlu menyalahkan pihak manapun baik YG atau pun member 2NE1, yang bisa kita lakukan mendukung karir setiap member dan menunggu mereka bersatu lagi.

Hadiah terakhir dari 2NE1




Source :kpopstarz, asianjunkie
rewrite : bebekpop
-rndmpnd

[KORNET] Minzy dan Park Bom resmi dihapus dari profil 2NE1

By Bebek K-Po  at 1/20/2017 09:54:00 AM  , , , , , ,  No comments



Sumber: Dailyan Korea via Nate

1. [578, -8] Group yang dihancurin sama Park Bom ㅋ

2. [434, -13] Girlgroup yang dikenal karena memiliki lebih banyak fan cewek daripada fan cowok

3. [330, -66] GD kena skandal ganja kayak Park Bom, kenapa dia ga ditendang dari grup?

4. [26, -10] Apa yang Monster plastik Bom lakukan sekarang? Tidak akan ada orang yang ingin menikahinya ㅋㅋ ㅋㅋㅋ

5. [24, -5] Menggelikan ㅋㅋ group ini selesai, apa gunanya ngehapus nama mereka sekarang? hanya bikin mereka berpisah aja sudah sangat menjengkelkan

6. [23, -4] Jadi Sedih... tidak ada yang berpikir mereka akan membubarkan diri dengan cara ini ㅠㅠ begitu banyak lagu yang hits ㅠㅠ Aku berharap mereka akan kembali bersama setiap beberapa tahun untuk sebuah lagu baru ㅠㅠ Mereka bilang kalo pembubaran ini bukan sesuatu yang mereka inginkan

7. [22, -0] Aku gak ngerti kenapa merek gak nendang Park Bom saja? Kenapa harus membubarkan group, apa yang member lain lakukan sehingga mereka layak dapetin ini? Mengapa mereka harus menderita untuk kesalahan Park Bom? 

8. [17, -3] Ini bener-bener sedih ngeliat group bubar ketika mereka punya begitu banyak lagu hits ... gak percaya mereka bubar karna seorang Park Bom ㅜ

[17, -1] Kita mungkin gak akan dapet girl group lain seperti mereka lagi. Sebuah group yang menang #1 di debut mereka, begitu banyak lagu hits, rilis baru yang selalu menang #1 ... ini bener bener menyedihkan

10. [17, -2] Aku mencintai lagu-lagu mereka yang berorientasi penampilan seperti 'Come Back Home', itu sangat sedih ... CL Unni, ayo keluarkan album solo ㅠ _ ㅠ

11. [16, -4] Aku hanya berharap YG tidak akan mengeluarkan sampah bodoh lainnya seperti mengambil salah satu lagu Amerika CL dan memberikannya kepada kelompok lain dan menyebutnya sebagai 'produksi CL'

12. [13, -0] Yah mereka sudah menghilang selama beberapa waktu ini ㅡ ㅡ

13. [13, -2] Sedih ㅠㅠㅠ lagu terakhir mereka akan dirilis pada tanggal 21 jadi setidaknya kita harus menantikannya ㅠ ㅠㅠㅠ

14. [12, -1] Aku yakin Teddy yang paling sedih dari kita semua ㅋ

15. [10, -0] Park Bom layak dihapus dari profil

Eng Source: Netizenbuzz

Minzy Mengungkapkan bahwa Dia Mengetahui Lagu Terakhir 2NE1 dari Berita di Media



Dengan 2NE1 mengeluarkan lagu terakhir mereka, “Goodbye,” tak lama kemudian, mantan anggota grup Gong Minzy berbicara melalui akun Instagram pribadinya mengenai lagu tersebut.

Gong Minzy menulis dalam bahasa Korea dan bahasa Inggris, dengan hashtag “#2NE1 #Fourever #Goodbye.” Sementara dia mengungkapkan bahwa dia tidak terlibat dalam segala hal berhubungan dengan lagu terakhir grup dimana dia pernah menjadi membernya, dia menyatakan bahwa sepertihalnya dengan member yang lain, dia juga berterimakasih terhadap fans. Dia menyertakan foto kolase grup dengan 4 member dari postingan lama.

Gong Minzy menulis: “Betapa memalukan aku harus mengetahui bahwa 2NE1 akan mengeluarkan album terakhirnya melalui berita. Sangat disayangkan sebagaimana Aku sebelumnya menjadi anggota 2NE1, tapi aku berbagi perasaan yang sama dengan member lain dalam hal ingin menunjukkan apresiasi dan salam perpisahan kepada semua orang atas cinta dan dukungan pada 2NE1. Aku sangat bersyukur dan dengan tulus menghargai semua rasa cinta yang diterima 2NE1 dan berharap rasa cinta dan dukungan tersebut terus berlanjut sebagaimana para member akan melanjutkan dengan karir individu masing-masing. Terima kasih.”

Kalian dapat melihat post aslinya di bawah ini!

2NE1의 마지막 음원 발표 소식을 기사를 통해 알게되어, 저로선 매우 유감스럽고 안타깝지만, 일전에 2NE1의 멤버로서 대중분들과 팬 여러분들께서 주신 사랑에 대한 감사와 마지막으로 인사드리는 작별 인사의 마음은 멤버들과 동일합니다. 사랑해주셔서 진심으로 감사드리고 우리 멤버들 CL언니, BOM언니, 다라언니 그리고 저, 모두 앞으로 펼쳐 나갈 활동에도 많은 관심과 따뜻한 응원 부탁드립니다❤️#2NE1#Fourever #Goodbye It's a shame that I had to find out 2NE1 will be releasing their final album through a news article. This is very unfortunate as I was previously a member of the group 2NE1, but I share the same feelings as the other members in wanting to show appreciation and bid farewell to everyone for all their love and support of 2NE1. I am truly grateful and sincerely appreciate all the love 2NE1 received and hope for your extended love and support as the members continue on in their individual careers. Thank you.
A photo posted by MINZY (@_minzy_mz) on

Sementara itu, YG Entertainment akan mengeluarkan lagu terakhir 2NE1 pada tanggal 12 Januari pukul 12 a.m. KST. Member CL secara pribadi menulis lirik untuk “Goodbye” sementara J Gramm dan Rook Monroe yang menciptakan lagunya.

Eng Source: Soompi
Trans & rewrite: bebekpo
-PsychOtaku-

[Update] Terdapat sedikit perbedaan antara pemilihan kata pada tulisan bahasa Korea dan bahasa Inggris yang dipost Minzy


Stacey Kim (@big_seunghyun) di akun twitternya menyadari ada sedikit perbedaan di kalimat terakhir Minzy dalam post Instagramnya. Pemilihan kata bahasa Inggris untuk terjemahan kalimat terakhir bahasa Korea-nya agak sedikit berbeda. Dia menerjemahkan kalimat bahasa Korea terakhir Minzy menjadi: "Aku dengan tulus berterima kasih atas semua rasa cinta dari kalian dan aku harap kalian akan terus menunjukkan ketertarikan dan dukungan hangat untuk para member kami, CL unnie, Bom unnie, Dara unnie, dan aku 💗"

Postingan Stacey Kim sebagai berikut: