[NEWS] Leader East Light, Lee Seok Cheol Memberikan Kesaksian Penuh Tentang Tindak Kekerasan dan Siksaan Produser Mereka + Tanggapan Resmi Dari CEO Agensi

Pada 19 Oktober pukul 11 ​​pagi  KST, leader The East Light,Lee Seok Cheol hadir di depan pers dengan perwakilan hukumnya, dan memberikan kesaksian penuh mengenai kekerasan dan pelecehan yang dia dan anggota bandnya derita.



Lee Seok Cheol berkata, "Dari tahun 2015 hingga 2017, saya biasanya dipukul oleh Yoon Young Il PD dengan tongkat baseball. Saya selalu diberitahu bahwa jika saya memberi tahu orang tua saya, dia akan membunuh saya. Adik laki-laki saya [dan anggota band] Lee Seung Hyun dipukuli saat disekap di sebuah studio di lantai 5. Sesama anggota Lee Eun Sung berdarah berkali-kali setelah dipukuli dengan pemukul. Kepala direktur label Kim Chang Hwan tidak mencegah tindakan ini, tetapi hanya berkomentar, 'jangan keras-keras. '. Direktur Lee Jung Hyun membuat kami melakukan siaran kami dengan luka-luka tanpa diobati. Adik laki-laki dan bassis saya Lee Seung Hyun saat ini menerima perawatan psikiatri setelah mengalami trauma dari pengalaman ini. "


Lee Seok Cheol menambahkan dengan berlinang air mata, "Bahkan sekarang, ini sulit karena saya diancam dengan nyawa anggota lain di telepon. Saya disiksa dengan kabel gitar di leher saya, tercekik sampai memar dan bekas luka jika saya membuat kesalahan. Orang tua saya melihat bekas luka saya, tetapi saya tidak dapat berkonsultasi dengan mereka karena ancaman. "


[Kesaksian tambahan dari konferensi pers] "Kami adalah orang-orang yang berdiri di atas panggung dan muncul di depan publik. Jadi kami berpikir bahwa akan salah untuk menunjukkan luka kami dari kekerasan dan penganiayaan. Hanya seperti itu, kami terus  dipukuli di ruang tunggu kami, dan saudara saya Seung Hyun pernah dilempar makanannya sendiri di wajahnya. Meski begitu, kami bersumpah pada diri kami sendiri untuk menunjukkan kepada publik senyuman kami. Kami mengambil keputusan ini sendiri, hanya anggota kami. Di balik layar, kami selalu menjadi korban. Ketika saya berpikir tentang bagaimana kami tersenyum di atas panggung, itu masih menyakiti saya dan membuat saya sedih. "


Lee Seok Cheol mengakhiri kesaksiannya dengan, "Sebagai leader The East Light serta penyanyi K-Pop, saya tidak bisa duduk dan melihat lebih lama lagi, dan saya memutuskan untuk menghadiri konferensi pers ini hari ini dengan harapan bahwa penganiayaan dan serangan anak di bawah umur dalam dunia K-Pop akan hilang dari sini. "


Selain itu ,Lee Seok Cheol membahas rencananya untuk mengambil tindakan hukum terhadap Media Line Entertainment PD dan eksekutif. "Anggota kami serta orang tua kami meminta label untuk mengambil tindakan pencegahan. Label berjanji bahwa tidak akan ada lagi kontak [antara band dan PD], tetapi satu bulan kemudian, tindakan yang sama terulang. Saya tidak yakin bagaimana menangani bagian tindakan hukum saat ini, karena sulit bagi saya untuk memberikan pernyataan mengenai anggota lain. Namun, jika saya harus berpartisipasi dalam penyelidikan hukum, saya akan melakukan yang terbaik. " Pengacara Lee Seok Cheol kemudian melangkah ke depan untuk mengungkapkan, "Saat ini, Lee Seok Cheol dan [adik laki-laki] Lee Seung Hyun sedang mempersiapkan untuk mengambil tindakan hukum terhadap perusahaan. Orang tua mereka telah mempersiapkannya selama lebih dari dua minggu. Karena anggota lain masih di bawah umur, kami mengambil tindakan berhati-hati dalam mendiskusikan masalah ini dengan mereka. "

Pengacara juga mengungkapkan bahwa Lee Seung Hyun dipaksa meninggalkan grup setelah memprotes kepada CEO tentang kembalinya produser "A" ke agensi. Jung Ji Suk menyatakan, “Orangtua Lee Seung Hyun dan Lee Seok Cheol tidak tahu tentang hal ini sampai agensi berjanji kepada mereka bahwa kekerasan terhadap anggota tidak akan pernah terjadi lagi. Mereka tidak tahu bahwa kekerasan terjadi berulang kali. Mereka hanya tahu tentang satu insiden. Mereka mengetahui tentang seluruh situasi setelah mereka memohon kepada putra-putra mereka untuk memberi tahu mereka segalanya ketika Lee Seung Hyun dikeluarkan dari grup. ”

Dia menambahkan, “Tidak hanya Lee Seung Hyun tetapi juga Lee Seok Cheol memutuskan bahwa mereka tidak bisa tinggal dengan agen tidak manusiawi ini lebih lama lagi. Kami telah memutuskan untuk mengambil tindakan hukum terhadap produser 'A' dan CEO Kim Chang Hwan. ”

Kemarin, Media Line Entertainment mengeluarkan pernyataan yang menyatakan bahwa masalah ini diselesaikan antara band dan perusahaan; Namun, tampaknya anggota band masih berselisih dengan label.

[NEWS] Member The East Light Dikabarkan Dianiaya oleh Produser dan CEO + Tanggapan Agensi

Peringatan: Artikel berisi beberapa deskripsi tidak kekerasan. Member The East Light dikabarkan telah mengalami penganiayaan dari produser dan CEO mereka. Pada tanggal 18 Oktober, outlet berita Xportsnews melaporkan bahwa member The East Light telah dianiaya secara verbal oleh CEO Media Line Entertainment Kim Chang Hwan dan disiksa oleh produser "A" sejak 2015 hingga saat ini.

CEO Media Line Entertainment Kim Chang Hwan kemudian merilis pernyataan resmi menyusul kesaksian leader East Light, Lee Seok Cheol.

Pernyataan lengkap CEO Media Line Entertainment adalah sebagai berikut:

"Ini Kim Chang Hwan, presiden dan manajer umum perusahaan The East Light, Media Line Entertainment. Pertama, saya dengan tulus meminta maaf karena tidak mengelola staf perusahaan dengan baik sebagai seseorang yang bertanggung jawab untuk Media Line Entertainment dan The East Light. Saya melihat  Konferensi pers Lee Seok Cheol merasa sakit dan sakit hati seperti yang saya rasakan ketika saya menemukan anggota The East Light telah dianiaya 1 tahun dan 4 bulan yang lalu. Saya ingin menyatakan sekali lagi bahwa saya tidak pernah menjadi bagian dari pelecehan atau penyerangan apa pun selama 30 tahun terakhir. Saya juga tidak pernah mendorong atau memberikan perintah untuk menganiaya siapa pun. Ini termasukketika harus membimbing para anggota The East Light. Saya akan menerima kritik atas perilaku dan kesalahan saya. Saya akan merefleksikan dan mencoba untuk menyelesaikan konflik dengan pola pikir yang tulus. Saya akan memberi kalian berita terbaru untuk 4 member The East Ligh lainnya. Sekali lagi, saya sangat meminta maaf atas kontroversi yang disebabkan masalah ini. "

sr: Allkpop (1), (2), Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-