[POJOK IDOL] 2PM Chansung Mengumumkan Tanggal Wajib Militer

2PM Chansung sedang bersiap untuk memulai wajib militernya.

Pada tanggal 31 Mei, agensinya merilis pernyataan sebagai berikut:

Halo.

Ini JYP Entertainment.

Ini adalah pengumuman terkait 2PM Chansung.

2PM Chansung akan mulai wajib militer sebagai tentara aktif pada tanggal 11 Juni dan akan dengan rajin menjalankan tugas militernya. Menghargai keinginannya untuk masuk wajib militer dengan tenang, waktu dan lokasi wajib militernya tidak akan diungkapkan.

Terima kasih.

Karena Nichkhun bukan warga negara Korea, Chansung akan menjadi anggota terakhir 2PM yang wajib militer setelah Taecyeon, Jun.K, Wooyoung, dan Junho.

Wishing Chansung a safe service!

Sr: soompi

Trans & rewriter: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[POJOK IDOL] 2PM Junho akan Wajib Militer Bulan Ini

2PM Junho dikabarkan sedang bersiap untuk memulai wajib militernya!

Pada tanggal 28 Mei, seorang perwakilan industri berkomentar, “Junho akan memulai wajib militernya pada tanggal 30 [Mei]. Namun, dia akan wamil sebagai pekerja layanan publik karena cederanya.”

Anggota 2PM ini mengalami cedera bahu parah di masa lalu karena akrobatik dan menjalani operasi besar di bahu kanannya. Hasilnya, dia diputuskan tidak sesuai untuk tugas aktif dan akan melayani sebagai pekerja layanan publik berdasarkan laporan tersebut.

Junho debut sebagai anggota 2PM di tahun 2008 dan belakangan ini aktif sebagai aktor. Dia baru saja membuat kagum dengan perannya dalam tvN “Confession,” (review dramanya bisa dibaca di sini) dan filmnya yang akan datang “Homme Fatale” dijadwalkan untuk tayang bulan Juni.

Mengikuti Taecyeon, Jun. K, dan Wooyoung, Junho adalah anggota keempat 2PM yang wamil, dan dia dijadwalkan keluar pada tanggal 20 Maret 2021.

JYP Entertainment telah merilis pernyataan resmi terkait berita wamil Junho ini. Pada tanggal 28 Mei, pihak agensi mengonfirmasi tanggal wajib militernya yaitu tanggal 20 Mei dan membagikan pernyataan berikut:

Halo. Ini JYP Entertainment.

Ini adalah pengumuman terkait 2PM Junho. Saat promosi 2PM, dia menderita cedera parah di bahu kanannya karena kecelakaan saat berlatih akrobat. Dia menerima operasi dan diagnosa dengan patah tulang belakang. Dia secara konsisten menjalani perawatan rehabilitasi dan berolahraga, namun perkembangannya tidak positif, jadi dia mengonsumsi obat penghilang rasa sakit yang diresepkan ketika mau tidak mau harus melakukan pekerjaan yang membebani bahunya. Atas alasan ini, dia menerima kelas 4 di pemeriksaan fisik di Administrasi Tenaga Kerja Militer (Military Manpower Administration). Lee Junho akan dengan rajin memenuhi tugas wajib militernya sebagai pekerja layanan publik sejak saat ini.

Terima kasih.

Sr: Soompi
Trans & rewrite: Bebek K-po
-Kwik-

Read More

[POJOK IDOL] Sungyeol INFINITE Mengumumkan Tanggal Masuk Wajib Militer

Sungyeol INFINITE akan masuk militer sebelum bulan ini berakhir.

Pada 21 Maret, agensinya Woollim Entertainment mengonfirmasi, "Dia akan masuj sebagai tentara yang aktif pada 26 Maret. Sungyeol berencana memberi tahu para penggemarnya terlebih dahulu, dan dia akan secara pribadi meninggalkan pesan kepada mereka hari ini."

Agensi lebih lanjut menyatakan, "Sesuai dengan keinginannya untuk masuk dengan diam-diam, kami telah sepakat untuk tidak mengungkapkan lokasi dan waktu masuknya, dan hanya keluarga dan kenalan dekat akan mengirimnya pergi."

Sungyeol akan menjadi anggota INFINITE kedua yang menjalani wajib militer setelah sang leader,Sunggyu, yang sudah masuk militer sejak Mei 2018.

Film horor twrbaru "0,0MHz" yang dibintangi Sungyeol sebagai pemeran utama pria juga akan dirilis Mei ini.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

Read More

[POJOK IDOL] Son Dongwoon Highlight Mengonfirmasi Tanggal Wajib Militer

Son Dongwoon  Highlight telah menerima tanggal wajib militernya.

Pada 21 Maret, dilaporkan bahwa ia akan masuk militwe pada 9 Mei.

Agensinya, Around Us Entertainment, mengonfirmasi berita tersebut dan mengungkapkan bahwa ia akan masuk secara diam-diam dan secara pribadi.

Son Dongwoon akan menerima pelatihan militer dasar dan kemudian menyelesaikan 21 bulan pelayanan militer sebagai polisi wajib militer.

Mengikuti Lee Gikwang, yang akan masuk sebagai polisi wajib militer pada tanggal 18 April, Son Dongwoon akan menjadi anggota terakhir Highlight yang menjalani wajib militer.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

Read More

[POJOK IDOL] Minho SHINee Diterima Untuk Korps Marinir + Mengungkapkan Tanggal Wamil

Minho SHINee telah menyelesaikan detail pendaftaran wajib militernya.

Setelah mendaftar untuk bergabung dengan Korps Marinir pada bulan Januari, Minho menerima hasil pendaftarannya pada 21 Maret. Sebagai hasilnya, dia akan masuk wajib militer di pusat pelatihan Korps Marinir yang berlokasi di Pohang, Provinsi Gyeongsang Utara pada 15 April.

Pada 28 Maret, Minho akan mempersembahkan perilisan solo pertamanya "I'm Home" melalui saluran musik digital SM Entertainment, SM STATION. Setelah perilisan, sang idol berencana untuk bertemu para penggemarnya di encore event dari fanmeeting tour “The Best CHOI’s MINHO” pada 30 Maret di Hwajung Gymnasium Universitas Korea.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

Read More

[NEWS] Wajib Militer Seungri Resmi Ditunda

Administrasi Tenaga Kerja Militer telah mengonfirmasi pengunduran  wajib militer Seungri.

Sebelumnya, Seungri mengajukan permintaan resmi pada 18 Maret.

Pada 20 Maret, pernyataan resmi berikut dirilis:

Mengenai permintaan penyanyi Seungri (Lee Seung Hyun) untuk menunda tanggal pendaftaran militernya, Administrasi Tenaga Kerja Militer (Komisaris Ki Chan Soo) telah memutuskan penundaan karena alasan berikut.

- Orang yang bertanggung jawab atas dinas militer meminta penundaan pendaftaran untuk berpartisipasi dalam penyelidikannya

- Otoritas investigasi meminta Administrasi Tenaga Kerja Militer agar pendaftarannya ditunda untuk menyelidiki orang yang bertanggung jawab atas dinas militer secara menyeluruh dan konsisten.

- Oleh karena itu, tanggal pendaftaran tugas aktif ditunda berdasarkan Pasal 61 Undang-Undang Dinas Militer dan Pasal 129 Keputusan Penegakan untuk tindakan ini.

Setelah periode penundaan untuk pendaftaran militernya berakhir, status pendaftaran dan penundaannya akan diputuskan lagi berdasarkan peraturan dari Undang-Undang Dinas Militer.

- Pasal 60 dari Undang-Undang Dinas Militer dan Pasal 128 Keputusan Penegakan untuk tindakan ini: Pendaftaran ditunda jika dipenjara

- Pasal 61 Undang-Undang Dinas Militer dan Pasal 129 Keputusan Penegakan untuk tindakan ini: Alasan lain yang tidak dapat dihindari

Administrasi Tenaga Kerja Militer berencana mengubah undang-undang tersebut sehingga seseorang yang bertanggung jawab atas dinas militer dapat menunda pendaftarannya oleh otoritas Administrasi Tenaga Kerja Militer jika orang yang bertanggung jawab mendaftar sebagai pelarian setelah menyebabkan gangguan masyarakat atau jika ada permintaan oleh otoritas investigasi untuk investigasi penting lainnya.

Seungri sebelumnya dijadwalkan untuk mendaftar sebagai tentara yang aktif pada 25 Maret. Status pendaftarannya akan diputuskan lagi pada 25 Juni.

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-

Read More

[NEWS] MBC Melaporkan Kecurigaan terhadap T.O.P BIGBANG Menerima Perlakuan Khusus Selama Wajib Militer + YG Dan Kantor Distrik Yongsan Menanggapi

Pada 19 Maret, "Newsdesk" MBC melaporkan jumlah hari cuti sakit yang diambil oleh anggota BIGBANG, T.O.P.

T.O.P saat ini sedang memenuhi dinas wajib militernya sebagai petugas layanan publik di kantor Distrik Yongsan. Dia bekerja dari hari Selasa hingga Sabtu, dari jam 10 pagi sampai jam 7 malam. setiap hari, dengan hari Minggu dan Senin libur.

"Newsdesk" menyatakan bahwa mereka telah melihat kalender hari kerja T.O.P dan menemukan bahwa ada lebih banyak hari yang diambil sebagai cuti sakit daripada rekan-rekannya, dan bahwa itu sebagian besar dijadwalkan sebelum atau setelah hari libur lainnya.

Setelah liburan Chuseok September lalu, ketika hari liburannya berganti dengan hari kerja, T.O.P mengambil cuti sakit pada hari kerja. Oleh karena itu, 23 September adalah hari libur biasa, 24 hingga 26 adalah hari libur Chuseok, 27 adalah hari cuti sakit, 28 adalah hari libur untuk menebus hari liburnya yang terlewat pada hari Senin, 29 adalah hari cuti sakit, dan September 30 hingga 1 Oktober adalah hari libur biasanya. Karena itu ada sembilan hari berturut-turut.

Selain itu, ia mengambil hari libur sebelum Memorial Day (6 Juni) sebagai cuti sakit, mencapai empat hari berturut-turut termasuk dua hari liburnya yang biasa pada hari Minggu dan Senin.

Untuk  periode kedua, "News Desk" melaporkan bahwa tidak ada laporan medis yang diajukan untuk menjelaskan alasan cuti sakitnya.

Hari cuti sakit lainnya sebagian besar dilakukan pada hari Sabtu atau Selasa (sebelum atau sesudah hari libur biasanya). Dari 19 hari cuti sakit, 15 dari mereka diambil di samping hari libur biasa. T.O.P dikutip oleh "Newsdesk" mengatakan, "Itu karena saya memiliki gangguan panik saat itu, dan saya agak sakit."

"Newsdesk" melihat jadwal 226 pekerja layanan publik lainnya di kantor Distrik Yongsan. Mereka mengatakan bahwa (tidak termasuk kasus yang tidak dapat dihindari seperti yang didiagnosis dengan penyakit atau kecelakaan), T.O.P telah mengambil rata-rata tiga kali lebih banyak dari hari cuti sakit, dan empat kali lebih banyak pada hari-hari libur berikutnya.

Outlet berita memeriksa dengan dokter gigi bahwa T.O.P telah menerima perawatan dari hari cuti sakit untuk melihat apakah waktu cuti tidak dapat dihindari. Dokter gigi ditemukan membuka layanan di malam hari sampai jam 9 malam. pada hari Kamis untuk perawatan.

"Newsdesk" melaporkan bahwa kantor Distrik Yongsan mengatakan bahwa T.O.P tidak menerima perlakuan khusus karena menjadi selebriti.

YG Entertainment mengatakan dalam panggilan telpon dengan outlet berita Hankook Ilbo, "T.O.P saat ini sedang melakukan layanan alternatif, sehingga tidak ada pernyataan yang dapat kami berikan dari agensi kami. Anda harus bertanya ke kantor Distrik Yongsan. "

Sr: Soompi
Trans & Rewrite : Bebek K-Po
-Kwak-.

Read More

[POJOK IDOL] U-KISS Hoon Membagikan Postingan Instagram Terakhir sebelum Wajib Militer

U-KISS Hoon telah memulai wajib militernya.

Pada tanggal 18 Maret, dia diam-diam masuk wajib militer (wamil) ke pusat pelatihan Korps Marinir di Pohang, Provinsi Gyeongsang Utara, dimana dia akan menyelesaikan tujuh minggu pelatihan militer dasar.

Sehari sebelumnya, Hoon membagikan foto dirinya mencukur rambutnya di postingan Instagram. Juga termasuk dalam postingan tersebut adalah selfie dengan sesama anggota Kiseop dan Jun, sebuah poster selamat tinggal dan hadiah dari para penggemar Israel, dan rambutnya yang dipotong. Keterangannya berbunyi, “30 menit hingga hari-H” dan dia mencantumkan tagar “kepala dicukur.”

Lihat postingan ini di Instagram

#ukiss #kissme #forever Dday-30분👍😭 #까까머리

Sebuah kiriman dibagikan oleh Hoon91y (@yhm1991) pada 17 Mar 2019 jam 7:32 PDT

Hoon dijadwalkan untuk menyelesaikan wajib militer pada 20 Oktober 2020.

Semoga Hoon menjalani wajib militernya dengan aman!

Sr: soompi

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[POJOK IDOL] Minho SHINee Mendaftar Untuk Bergabung dengan Korps Marinir

Minho SHINee sedang bersiap untuk masuk wajib militer.

Pada 18 Maret, outlet berita Sports Chosun melaporkan bahwa Minho sedang menunggu hasil setelah mendaftar untuk bergabung dengan Korps Marinir.

Menurut laporan itu, Minho mendaftar Korps Marinir pada akhir Januari. Dia lulus ujian babak pertama dan baru-baru ini menjalani wawancara dan pemeriksaan fisik.

Sebagai tanggapan, SM Entertainment mengkonfirmasi, “Memang benar bahwa Minho SHINee mendaftar untuk Korps Marinir. Dia sedang menunggu hasilnya. "

Jika Minho melewati babak final, ia akan masuk wajib militer pada bulan April.

Pada akhir tahun lalu, Minho menyelesaikan syuting untuk film yang akan datang "Jangsa-ri 9.15", yang akan dirilis setelah Minho masuk di militer. Minho juga berencana untuk bertemu para penggemarnya di encore event dari fan meeting tour "The Best CHOI's MINHO" pada 30 Maret di Hwajung Gymnasium Universitas Korea.

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[NEWS] Administrasi Tenaga Kerja Militer Untuk Mengubah UU Untuk Mencegah Tersangka Dari Melarikan Diri ke Angkatan Darat + Seungri Mengajukan Permintaan Untuk Menunda Wajib Militernya

Seungri telah secara resmi meminta untuk menunda pendaftaran militernya, dan Administrasi Tenaga Kerja Militer berencana untuk membuat amandemen hukum untuk mencegah orang mendaftar [wajib militer] sebagai cara untuk melarikan diri dari situasi yang yang tidak meguntungkan.

Pada pagi hari tanggal 18 Maret, pada sidang paripurna Komite Pertahanan Nasional, Komisaris Ki Chan Soo dari Administrasi Tenaga Kerja Militer menanggapi pertanyaan tentang apa yang akan terjadi jika Seungri tidak meminta untuk menunda pendaftarannya. Sesi ini diadakan sebelum Seungri mengajukan permintaan.

Dia menyatakan, “Komite Pertahanan Nasional tidak memiliki kekuatan hukum untuk menunda pendaftarannya. Dengan menggunakan kasus ini sebagai pelajaran, kami berencana untuk membuat amandemen undang-undang untuk memungkinkan Administrasi Tenaga Kerja Militer untuk menunda pendaftaran seseorang jika seseorang menyebabkan keributan masyarakat, mendaftar untuk tujuan melarikan diri dari kenyataan, atau jika ada permintaan dari otoritas investigasi untuk menunda pendaftaran. Kami mohon maaf bahwa kami tidak membuat langkah-langkah seperti itu meskipun memiliki kasus serupa di masa lalu. Setelah kejadian ini, kami akan memastikan untuk merevisi hukum. "

Jung Kyung Doo, Menteri Pertahanan Nasional, menyatakan, “[Saat ini], Jika seseorang didakwa oleh jaksa penuntut, ada alasan hukum untuk menunda pendaftaran mereka, tetapi karena [itu bukan masalahnya], kami tidak dapat [menunda pendaftaran Seungri] ] [Jika dia mendaftar], kami akan bekerja sama dengan polisi untuk memungkinkan penyelidikan menyeluruh yang mematuhi hukum. "

Sebelumnya pada 15 Maret, Seungri mengumumkan rencananya untuk menunda pendaftarannya. Pada sore hari tanggal 18 Maret, pengacaranya Son Byung Ho membenarkan, “Seungri mengajukan permintaan untuk menunda pendaftarannya hari ini. Kami berharap Administrasi Tenaga Kerja Militer akan mengabulkan permintaan itu. "

Sementara itu, Pusat Hak Asasi Manusia Militer Korea mendesak untuk penundaan pendaftaran Seungri. Mereka menyatakan, “Ketika sebuah kasus yang melibatkan beberapa orang diselidiki oleh dua entitas (militer dan polisi), penyelidikan akan lebih sulit ditangani dengan benar. Karena Seungri akan diadili sendirian di pengadilan militer, sulit untuk memastikan bahwa keputusan yang dibuat akan konsisten dengan para tersangka lainnya. Wajib militer bukan hukuman penjara. Ini merupakan penghinaan terhadap tentara negara yang melayani negara mereka untuk mempertimbangkan pendaftaran militer sebagai sarana refleksi diri dan penebusan dosa. "

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[NEWS] Seungri Meminta Penundaan Wajib Militernya + Tanggapan Pihak MIliter

Seungri akhirnya dapat pulang ke rumah pada hari Jumat setelah interogasi maraton sebagai tersangka kriminal sehubungan dengan skandal yang mencakup video seks ilegal dan penyedia layanan seks untuk investasi.

Dalam kehadiran keduanya di hadapan polisi, Seungri, 28, dari boy band K-pop Big Bang diinterogasi selama 16 jam atas tuduhan bahwa ia menjadi perantara jasa pendamping bagi investor potensial di klub malam Burning Sun, di mana ia menjadi direktur hubungan masyarakat.

Keluar dari Badan Kepolisian Metropolitan Seoul sekitar pukul 6:15 pagi, Seungri, yang bernama asli Lee Seung-hyun, mengatakan dia akan menunda dinas militernya sehingga dia bisa bekerja sama dengan penyelidikan.

"Saya dengan tulus menyerahkan untuk penyelidikan," katanya kepada wartawan yang menunggu di luar gedung. "Jika diizinkan, saya akan menunda tanggal pendaftaran militer dan menunjukkan kepada publik (bahwa saya bersedia) dengan tulus menyerahkan penyelidikan sampai akhir."

Namun, Ki Chan Soo, Kepala Administrasi Tenaga Kerja Militer, menyatakan bahwa kemungkinan besar sang penyanyi itu tidak mungkin menunda pendaftarannya. Dia berkata, "Karena tidak ada alasan hukum yang memungkinkan Administrasi Tenaga Kerja Militer untuk menunda pendaftaran masuk militer [Seungri], jika situasinya tetap seperti ini, [Seungri] akan diselidiki di militer setelah masuk." Dia melanjutkan, "Jika dia membuat permintaan untuk menunda tanggal masuknya, kami akan melihat alasannya dan memeriksa dengan cermat. "

Administrasi Tenaga Kerja Militer juga telah merilis pernyataan resmi sebagai tanggapan atas pengumuman Seungri yang meminta penundaan pendaftaran militernya.

Berikut ini adalah pernyataan lengkapnya:

    Administrasi Tenaga Kerja Militer dengan ini memberikan pernyataan berikut mengenai penundaan penyanyi (nama lengkap Lee Seung Hyun) dari pendaftaran militernya.

    Tidak ada alasan hukum yang memberi Administrasi Tenaga Kerja Militer wewenang untuk menunda tanggal pendaftaran [militer] seseorang yang telah diberitahukan untuk masuk.

    Namun, jika orang tersebut memiliki alasan yang mencegahnya masuk [militer] pada tanggal yang dijadwalkan dan dengan demikian membuat permintaan untuk menunda tanggal pendaftarannya, [Administrasi Tenaga Kerja Militer] akan meninjau apakah [tanggal] dapat ditunda atau tidak, sesuai dengan Pasal 129 Paragraf 1 Dekrit Penegakan Hukum Dinas Militer.

    Untuk informasi Anda, ada kasus di masa lalu di mana seseorang membuat permintaan untuk menunda pendaftaran untuk diselidiki dan [permintaan] itu disetujui.

    Berikut ini adalah kemungkinan alasan yang memungkinkan penundaan pendaftaran sesuai dengan Pasal 129 ayat 1 Keputusan Penegakan Hukum Dinas Militer.

    1. Seseorang yang tidak dapat memenuhi tugas militernya karena penyakit atau gangguan mental.

    2. Seseorang yang anggota keluarganya tinggal di rumah yang sama, seperti tetua atau keturunannya, pasangan, saudara perempuan atau saudara laki-lakinya, sakit parah telah meninggal, dan dengan demikian mengharuskan dia untuk merawat anggota keluarga atau membuat pengaturan pemakaman.

    3. Dihilangkan hingga No. 7

    8. Orang yang mengalami kesulitan melaksanakan tugas militernya karena alasan lain yang tak terhindarkan.

Seungri meninggalkan kantor polisi tanpa menjawab pertanyaan seperti apakah dia pemilik asli Burning Sun dan apakah menurutnya pesan KakaoTalk dibuat-buat. Seungri juga sedang diselidiki sehubungan dengan dugaan penggunaan narkoba, kekerasan seksual, penghindaran pajak, dan memiliki hubungan dekat dengan penguasa hukum di club Burning Sun, di mana ia adalah seorang eksekutif.
Jika Seungri membuat permintaan untuk menunda wajib militernya, hasilnya harus keluar dalam waktu 10 hari sebelum tanggal masuk militernya yang dijadwalkan pada tanggal 25 Maret. Sebelumnya, Administrasi Tenaga Kerja Militer juga mengklarifikasi bahwa Seungri akan masuk sesuai rencana kecuali jika ada surat perintah penangkapan  dan dia dipenjara sebelum masuk militer. Jika investigasi berlanjut setelah ia masuk militer, polisi akan bekerja dalam kemitraan dengan militer.


sr: KoreaHerald, Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[NEWS] Kepala Staf Angkatan Darat Korea Menanggapi Spekulasi G-Dragon Menerima Perlakuan Khusus

Kepala Staf Angkatan Darat Korea telah menanggapi spekulasi bahwa G-Dragon BIGBANG menerima perlakuan istimewa saat bertugas di militer.

Pada 14 Maret, Kim Yong Woo, Kepala Staf Angkatan Darat Korea menghadiri pertemuan untuk Komite Majelis Nasional tentang Legislasi dan Hukum Kehakiman. Dalam pertemuan tersebut, anggota kongres Pyo Chang Won mengajukan pertanyaan dengan mengatakan, “Kementerian Pertahanan Nasional gagal membangun disiplin yang ketat terhadap selebriti [dengan mengizinkan insiden seperti] G-Dragon mengambil terlalu banyak 'Ijin Sakit '[dari yang diizinkan].”

Sebagai tanggapan, Kepala Staf Angkatan Darat Korea mengatakan, “Tidak ada dan tidak boleh ada kasus seseorang menerima perlakuan khusus atau diterapkan pada hukum dengan cara yang tidak biasa hanya karena dia seorang selebriti atau memegang posisi tertentu. "Dia melanjutkan," Kami akan mengambil tindakan tegas dan adil."

G-Dragon mendaftar pada 27 Februari 2018 di pusat pelatihan rekrutmen Divisi Infantri ke-3 yang berlokasi di Cheorwon, Provinsi Gangwon. Setelah menyelesaikan pelatihannya, ia memulai tugas resminya pada 5 April 2018.

Spekulasi bahwa G-Dragon menerima perawatan khusus di tentara pertama kali muncul pada 25 Juli 2018 ketika Dispatch merilis laporan tentang anggota BIGBANG yang tinggal di kamar rumah sakit VIP karena masalah pergelangan kaki ketika ruangan itu seharusnya hanya disediakan untuk perwira tinggi.

Bulan lalu, Dispatch juga merilis sebuah laporan yang mempertanyakan peringkat militer penyanyi itu saat ini dan jumlah waktu yang telah dia hilangkan dari layanannya. Sebagai tanggapan, sumber dari unit penyanyi membantah klaim dan mengklarifikasi peraturan tentang penggunaan Ijin sakit.


G-Dragon saat ini akan selesai dari militer pada 26 November.


Sr : Soompi
Trans & Rewrite : BEBEK-Kpo
-Kwek-

Read More

[POJOK IDOL] Eunkwang BTOB Dikabarkan Terpilih untuk Bergabung dengan Tentara Special Forces

Eunkwang BTOB dikabarkan telah dipilih untuk bergabung dengan  special forces

Pada 14 Maret, laporan mengungkapkan Eunkwang melampaui skor kinerja yang diharapkan dalam latihan fisik, menerima lebih dari 90 poin dalam sit-up, push-up, lari 3km , dan 10km  berbaris dengan peralatan tempur lengkap.

Anggota BTOB ini secara resmi memulai pelatihan dasarnya pada bulan Agustus 2018, dan ia akan menyelesaikan tugas militernya pada tahun 2020.


sr: Allkpop
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK SELEB] Agensi Im Siwan Membagikan Detail Mengenai Selesainya Tugas Wajib Militer Sang Artis

Hanya beberapa minggu yang tersisa sampai Im Siwan keluar dari militer!

Pada 12 Maret, agensinya  PLUM Actors berbagi, "Im Siwan mengadakan pacara pembebastugasannya di batalyon pelatihan divisi ke-25 di Yangju, Provinsi Gyeonggi pada 27 Maret."

Agensi mengungkapkan bahwa acara itu akan bersifat pribadi, menjelaskan, “Acara pelatihan untuk calon peserta baru juga akan diadakan hari itu, sehingga agar tidak membahayakan prajurit dan keluarga yang hadir, ia akan memberikan salamnya secara terpisah di Aula Gamaksan setelah dipulangkan. "

“Sekali lagi kami mengucapkan terima kasih kepada banyak orang yang telah menunjukkan dukungan dan menunggu sampai ia keluar. Kami meminta banyak dorongan dan cinta untuk aktor Im Siwan, yang akan mempromosikan secara aktif setelah dibebas tugaskan, ”pernyataan itu menyimpulkan.

Im Siwan direncanakan untuk kembali sebagai aktor dalam drama OCN mendatang "Strangers from Hell" (judul sementara).

sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK IDOL] Son Dongwoon Highlight Masuk Wajib Militer Sebagai Polisi Militer

Son Dongwoon akan wamil sebagai polisi wajib militer.

Pada tanggal 12 Maret, dilaporkan bahwa anggota Highlight berhasil melewati babak terakhir lotere publik untuk Pemeriksaan Polisi Wajib Militer ke-364 Kantor Polisi Seoul.

Menanggapi laporan tersebut, agensinya mengkonfirmasi, “Son Dongwoon telah lulus Pemeriksaan Polisi Militer. Tanggal masuknya belum ditentukan. "

Ketika dia wamil, dia akan menerima pelatihan militer dasar dan kemudian memenuhi 21 bulan wajib militer sebagai polisi wajib militer.

Saat ini, empat anggota Highlight lainnya sedang bertugas di militer atau telah mengkonfirmasi jadwal masuk wamil mereka yang akan datang. Yang Yoseob saat ini menjabat sebagai polisi wajib militer, dan Lee Gikwang juga akan melakukannya.

Son Dongwoon telah aktif berkomunikasi dengan pemirsa melalui acara V Live-nya "Casper Radio" tetapi akan meninggalkan program untuk fokus pada album solonya sebelum ia wamil.



sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK IDOL] Yong Junhyung Highlight Mengonfirmasi Masuk Militer pada Bulan April

Yong Junhyung akan menjadi member ketiga Highlight yang menjalankan tugas wajib militer.

Pada 11 Maret, agensi grup Around Us Entertainment menyatakan, “Yong Junhyung akan masuk wajib militer pada bulan April. Tanggal pastinya akan diumumkan nanti. "

Saat ini member lainnya, Yoon Doojoon dan Yang Yoseob masing-masing melayani tugas mereka sebagai seorang tentara tugas aktif dan polisi wajib militer. Lee Gikwang juga akan masuk pada 18 April sebagai polisi wajib militer. Son Dongwoon saat ini sedang menunggu hasil setelah mendaftar dan melewati babak pertama untuk pendaftarannya sebagai polisi wajib militer.

Yong Junhyung baru-baru ini menyelesaikan konser solo terakhirnya sebelum wajib militernya Februari lalu. Bertajuk "Goodbye 20s," ia bertemu dengan sekitar 7.000 fans untuk mengucapkan selamat tinggal.



sr: Soompi
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[NEWS] Administrasi Tenaga Kerja Militer Mengatakan Wajib Militer Seungri Tidak akan Ditunda

Meskipun ada laporan bahwa wajib militer Seungri mungkin tertunda karena investigasi yang sedang berlangsung, Administrasi Tenaga Kerja Militer (MMA) membantah kemungkinan itu.

Pada tanggal 11, baik angkatan darat dan MMA mengonfirmasi bahwa Seungri akan masuk wajib militer ke Pusat Pelatihan Choongnam Nonsan pada tanggal 25 sesuai jadwal. MMA berkata, "Selama dia tidak meminta penundaan, dia akan masuk wajib militer. Jika dia mengajukan permintaan, kita akan mempertimbangkannya, tetapi situasinya saat ini tidak sesuai dengan persyaratan." pihak angkatan darat berkata, "MMA akan mengurus prosedur yang diperlukan. Jika dia datang , kita akan menjalankan prosedur yang diperlukan."

Polisi juga mengatakan, "Bahkan jika Seungri masuk wajib militer, itu tidak akan mempengaruhi penyelidikan. Ada banyak hal yang perlu dipertimbangkan jika dia wamil, tetapi polisi akan melanjutkan penyelidikan."


sr: Allkpop
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More

[POJOK IDOL] YG Mengonfirmasi Laporan Rencana Wajib Militer Seungri

Pada tanggal 8 Maret, Maeil Business Star Today melaporkan bahwa Seungri mendaftar untuk ujian pemilihan polisi wajib militer di Kantor Polisi Metropolitan Seoul bulan lalu.

Berdasarkan laporan tersebut, Seungri telah melalui tes bakat dan ujian fisik untuk mendaftar sebagai spesialis mengemudi. Hasil ujian tahap pertama dikabarkan keluar hari ini tanggal 8 Maret. Di antara mereka yang lulus ujian tahap pertama, hanya beberapa yang akan dipilih untuk memenuhi wajib militernya sebagai polisi setelah undian acak, yang kabarnya akan diadakan tanggal 12 Maret.

Namun, outlet berita Edaily melaporkan bahwa Seungri akan melaksanakan wajib militer sebagai tentara aktif. Laporan tersebut menyatakan bahwa sang idol baru-baru ini menerima draf pemberitahuan, dan dia akan melaksanakan wajib militer di Pusat Pelatihan Tentara Nonsan pada tanggal 25 Maret.

Edaily lebih lanjut menyampaikan pesan dari perwakilan Seungri, yang mengatakan, “Memang benar Seungri mendaftar untuk menjadi polisi. Namun, dia sudah lama menyerah setelah mempertimbangkan berbagai emosinya.”

Sebagai tanggapan, perwakilan dari YG mengonfirmasi bahwa Seungri akan wajib militer sebagai tentara aktif pada tanggal 25 Maret. Mereka melanjutkan, “Setelah melakukan pengecekan dengan Seungri, memang benar dia mendaftar ujian pemilihan polisi wajib militer di Kantor Polisi Metropolitan Seoul pada tanggal 7 Januari. Namun, agar tidak menciptakan kesalahpahaman, meskipun jika dia lulus tahap pertama, dia akan mengundurkan diri dari pemilihan dan mendaftar sebagai tentara aktif.”

Sementara itu, Seungri menjalani pemeriksaan mengenai berbagai kontroversi dan tuduhan yang mengelilinya pada tanggal 27 Februari. Ini termasuk keterlibatan sang idol dalam operasi klub Burning Sun, yang menjadi perhatian publik setelah insiden penganiayaan oleh bos klub, dan tuduhan bahwa Seungri menawarkan jasa pendamping sexual bagi investor bisnis asing.

Sr: soompi

Trans & rewrite: Bebek K-po

-Kwik-

Read More

[POJOK SELEB] Lee Jong Suk akan Segera Berangkat Wajib Militer

Aktor Lee Jong Suk akan mulai wajib militernya pada tanggal 8 Maret mendatang sebagai agen layanan publik.

Pendaftaran wajib militer ini hanya sekitar lebih dari seminggu setelah dia dijadwalkan untuk menyelesaikan proses syuting untuk dramanya yang sedang tayang, tvN “Romance Is a Bonus Book,” pada tanggal 27 Februari.

Lee Jong Suk, yang menderita ACL (anterior cricuate ligament) pecah akibat kecelakaan mobil yang terjadi ketika dia berusia 16 tahun, dinyatakan tidak layak untuk menjawalankan wamil sebagai tentara aktif. Sebagai gantinya dia akan ditugaskan ke lokasi oleh Military Manpower Administration (Administrasi Tenaga Militer), dimana dia akan menjadi tentara cadangan yang bekerja sebagai agen pelayanan publik.

Lee Jong Suk akan menyelesaikan wamilnya pada 2 Januari 2021.

Sr: soompi
Trans & rewrite: Bebek K-po
-Kwik-

Read More

[POJOK SELEB] Joo Won Menyapa Fans dengan Hangat Setelah Keluar dari Militer + Berterima Kasih pada Black Pink Karena Memberinya Energi Selama Bertugas

Pada pagi hari tanggal 5 Februari, aktor Joo Won secara resmi menyelesaikan tugas wajib militernya dari markas tentara divisi 3 'white skul' !

Dikenal karena telah melayani sebagai instruktur rekrutmen baru di divisi 'white skul' selama setahun dan 9 bulan terakhir, Joo Won muncul di depan para fans dan wartawan dengan senyum lebar setelah keluar.

Aktor tapan ini berkata, "Aku telah menyelesaikan masa dinas militerku, yang dapat dianggap lama bagi sebagian orang dan singkat bagi orang lain, dan waktu itu dihabiskan dengan berharga karena banyak pengalaman baru yang aku dapatkan. Aku sangat senang telah menyelesaikannya pelayanan wajib [militer] ku dengan aman, dengan semua orang memprlakukanku seperti keluarga. "

Dia melanjutkan, "Aku sangat merindukan fansku, terutama karena mereka mengirimiku begitu banyak surat ke pangkalan. Lebih dari segalanya, aku sangat ingin bekerja pada produksi drama baru."

Adapun tanggapannya terhadap pertanyaan yang biasa ditanyakan pada setiap selebriti pria setelah keluar dari militer, Joo Won menjawab, "Aku melihat di TV bahwa mereka selalu menanyakan semua selebriti pertanyaan ini, jadi aku memikirkan cara untuk menjawab tetapi ada begitu banyak [idol grup] .Banyak prajurit di militer menerima energi tidak hanya dari girl group, tetapi juga boy group, namun, grup yang memberiku paling banyak energi adalah Black Pink. Tetapi girl group lain juga banyak membantuku, jadi aku berharap bahwa banyak girl group terus mendukung prajurit militer dengan 'Fighting' mereka. "


sr: Allkpop
Trans & Rewrite: Bebek K-Po
-kwak-

Read More